Košice, 1. december 2025 (TSKE) V nedeľu 30.novembra Byzantinos o.z. v spolupráci s Košickou eparchiou predstavilo ďalšiu publikáciu v úspešnej sérii duchovnej literatúry – knihu „Moralia – Etický manuál pre život vo svete“ od jedného z najvýznamnejších cirkevných otcov, svätého Bazila Veľkého. Tento preklad diela je významným obohacuje spektrum kvalitnej literatúry zameranej na tradíciu kresťanského Východu.
Mimoriadne obľúbený svätec východnej cirkvi prichádza k čitateľom zo zbierkou etického manuálu pre život. Vychádzajúc z Biblie, tieto odporúčania nestrácajú napriek veku na platnosti. Množstvo odvolávok na Sväté písmo ukazuje jasne hodnoty vždy platné, a pomáha kresťanovi dnešnej doby nestratiť kontakt s Kristom a jeho náukou. Spoznávajúc lepšie svätého Bazila, nebežíme za cudzou náukou, ale nanovo objavujeme naše vlastné korene, dedičstvo otcov, z ktorého vyrastáme aj my.
Svätý Bazil Veľký (približne 330 – 379) bol biskupom v Cézarei Kapadóckej a patrí medzi najvýznamnejších cirkevných otcov 4. storočia, známych ako Kapadócki otcovia. Narodil sa do bohatej a hlboko veriacej kresťanskej rodiny v Kapadócii (dnešné Turecko). Mnohí členovia jeho rodiny, vrátane jeho sestry sv. Makríny a brata sv. Gregora z Nyssy, sú uctievaní ako svätí. Získal excelentné vzdelanie v Aténach, kde študoval rétoriku a filozofiu. Bol priateľom sv. Gregora Naziánskeho. Po štúdiách sa venoval mníšskemu životu. Neskôr bol vysvätený za biskupa v Cézarei. V tejto pozícii bol neúnavným obhajcom Nicejského vyznania viery proti ariánskej heréze. Je autorom dvoch hlavných mníšskych Regúl (Väčšej a Menšej), ktoré sú dodnes základom východného mníšstva, a slávnej liturgie, známej ako Liturgia sv. Bazila Veľkého. Jeho dielo Moralia predstavuje jeho etické a morálne učenie.
Kniha „Moralia“ je už štvrtou v sérii prekladov hodnotných kníh o duchovnom živote, ktorú Košická eparchia započala v roku 2022. Predchádzali jej: „Pustovňa“ od Catherine de Hueck Doherty (2022) „Múdrosť na cestu“ od Sergeja Boľšakova (2023) „Z pokladnice otcov“ od kardinála Tomáša Špidlíka (2024)
Knihu je možné zakúpiť vo všetkých farnostiach Košickej eparchie, kamenných predajniach Ekumena ako aj v jej e-shope.
TSKE a Daniel Černý
Foto: TSKE
