Košice 4. augusta (TSKE) – V sobotu 1. augusta 2026 sa v pútnickom mieste Klokočov uskutočnila augustová fatimská sobota Maďarského protopresbyterátu Košickej eparchie. Podujatie nadviazalo na novovzniknutú tradíciu augustových fatimských sobôt, počas ktorých sa väčšina liturgického programu slávi v maďarskom jazyku. Púť je však otvorená všetkým veriacim – podstatné časti programu, ako evanjelium, homília či modlitba ruženca, zaznievajú v maďarskom i slovenskom jazyku.
Archijerejskú svätú liturgiu slávil vladyka Ábel Socska, eparchiálny biskup Nyíregyházy, za účasti početných veriacich a kňazov Maďarského protopresbyterátu. Na púti sa zúčastnila aj konzulka Generálneho konzulátu Maďarska v Košiciach, Gris Emese Diána, so svojím sprievodom. Veľkou radosťou bola aj účasť pútnikov z Maďarska, ktorí prišli autobusom z farností Nyíregyháza a Nyírbátor spolu so svojimi duchovnými otcami. Ich prítomnosť potvrdzuje veľký záujem veriacich o možnosť prežívať pútnický a duchovný program v maďarskom jazyku.
Vo svojej homílii sa vladyka Ábel zamýšľal nad tvárou Klokočovskej Bohorodičky. Zdôraznil, že výraz ľudskej tváre odráža vnútorný stav človeka. Tvár Klokočovskej Bohorodičky podľa neho vyjadruje lásku k človeku, súcit s jeho utrpením, odpustenie za urážky spôsobené jej Synovi i hlbokú spolupatričnosť s Božím ľudom. Je znakom toho, že Matka Božia zostáva so svojím ľudom a neopúšťa ho ani v najťažších chvíľach.
Kazateľ zároveň pozval veriacich zamyslieť sa nad tým, ako môžeme vo svojom živote napodobňovať výraz tváre Presvätej Bohorodičky. Odpoveď hľadal v ôsmich blahoslavenstvách. Poukázal na to, že Bohorodička bola chudobná v duchu, a predsa bohatá pre nebeské kráľovstvo; bola tichá v protiklade k duchu dnešného sveta; bola milosrdná a prinášala pokoj, hoci vo svojom srdci niesla hlbokú bolesť. Napriek utrpeniu vždy dokázala prejavovať blízkosť ľuďom a pozývať ich do kráľovstva svojho Syna.
Augustová fatimská sobota tak opäť potvrdila svoje miesto v živote maďarských veriacich Košickej eparchie a zároveň bola svedectvom toho, že úcta k Presvätej Bohorodičke spája ľudí naprieč hranicami i jazykmi.
TSKE informoval: Vojtech Boháč
Foto: Enikő Vaszily, Kristián Smetanka
