Archív článkov

 V Hačave spojili odpustovú slávnosť s históriou chrámu
 

Vo východnej časti vápencových vrchov Slovenského krasu leží malebná obec Hačava. Táto horská dedina je od svojho vzniku (13. storočie) osídlená prevažne veriacimi východného obradu. Pôvodný drevený chrám v obci zo 14. storočia bol v roku 1759 nahradený murovaným, ktorý slúži dodnes svojmu účelu. Mariánske patrocínium chrámu spojilo v nedeľu 6. septembra odpustová slávnosť s oslavou 250. výročia od jeho posvätenia.

Autor článku: Michal Hospodár


 Septembrová fatimská sobota v Klokočove
 

Fatimská sobota 5. septembra v pútnickom Klokočove bola tematicky spojená so začiatkom cirkevného i školského roka. Počas tohto dňa sa spustil tichý vytrvalý dážď, ktorý symbolicky vyjadroval požehnanie pre tieto nové obdobia. V príležitostnej prednáške Róbert Jáger z Košíc pripomenul veriacim začlenenie do krstného kňazstva ako ich účasť na jedinom kňazstve Kristovom.

Autor článku: Michal Hospodár


 Uzdravenie a posilnenie skrze Máriu
 

Na najvýznamnejšom pútnickom mieste Košickej eparchie v Klokočove sa v dňoch 8.-9. augusta konala centrálna púť k Matke Božej. Klokočov, ležiaci neďaleko Michaloviec, už vyše tri storočia priťahuje pútnikov do chrámu, kde v roku 1670 zázračne slzila ikona presvätej Bohorodičky. Roniace slzy v očiach Panny, ako symbolický výraz bolesti nad všemožným trápením ľudu Zemplína, zostali aj dnes výrečným znamením. Preto je toto pútnické miesto veľmi obľúbené a navštevované.

Autor článku: Michal Hospodár


 Stretnutie s Myrnou Nazzour v Košiciach
 

Na sviatok Premenenia Pána 6. augusta prijala p. Myrna Nazzour pozvanie košických biskupov na osobné stretnutie a podelenie sa o jej osobitnú charizmu. V dopoludňajšom programe navštívila rezidenciu vladyku Milana Chautura, košického eparchu.

Autor článku: Michal Hospodár


 Posviacka nového chrámu v Prakovciach
 

V prvú augustovú nedeľu sa uskutočnila vo farnosti Prakovce (okres Gelnica) historická udalosť. Za krásneho slnečného dňa tu posviacku nového Chrámu sv. Cyrila a Metoda prišiel vykonať vladyka Milan Chautur, košický eparcha.

Autor článku: Michal Hospodár


 Augustová fatimská sobota v Klokočove
 

Augustová fatimská sobota v Klokočove sa konala týždeň pred centrálnou odpustovou slávnosťou. V úvode sa prítomní kňazi pomodlili časť z Liturgie hodín a biblista Róbert Jáger predniesol úvahu na tému jednoty cirkevného spoločenstva a rodiny podľa biblického modelu. Archijerejskú liturgiu slávil vladyka Milan Chautur, ktorý aj kázal.

Autor článku: Michal Hospodár


 Medailón o ThDr. Jánovi Murínovi
 

V Katolíckej cirkvi aktuálne prežívame Rok kňazov, ktorý na sviatok Najsvätejšieho srdca Ježišovho 19. júna 2009 vyhlásil Svätý Otec Benedikt XVI. Ponúkaný milostivý čas je súčasne výzvou pre miestne cirkvi, aby zo svojej pamäti vytiahli na povrch svetlé vzory tých kňazov, ktorí svoj osobný i kňazský život prežili v stravujúcej službe pre dobro miestnych cirkevných spoločenstiev i celej Cirkvi. Jedným z takýchto, ešte v živej pamäti starších, zachovalých svetlých vzorov gréckokatolíckych kňazov  je o. ThDr. Ján Murín, pedagóg, priekopník cyrilo-metodského hnutia a organizátor cirkevného života. Pri príležitosti 70 výročia od jeho kňazskej vysviacky, ktoré pripadá práve v tomto roku (2009) prinášame na jeho počesť časový medailón.

Autor článku: Michal Hospodár


 Oslava patrónov Košickej eparchie
 

Liturgickou modlitbou večierne sviatku sa 4. júla v Sečovciach začala oslava nebeských patrónov Košickej eparchie a spolupatrónov Európy sv. Cyrila a Metoda. Títo rodní bratia zo Solúna sa najviac pričinili o pokresťančenie slovanských národov a ich výrazné etablovanie na javisku dejín.

Autor článku: Michal Hospodár


 Pamätná tabuľa ThDr. Jánovi Murínovi
 

Dňa 4. júla v predvečer sviatku sv. Cyrila a Metoda v Sečovciach bola odhalená pamätná tabuľa priekopníkovi cyrilo-metodského hnutia gréckokatolíkov na Zemplíne ThDr. Jánovi Murínovi, sečovskému rodákovi.

Autor článku: Michal Hospodár


 Dovolenky a prázdniny pod ochranou Panny Márie
 

Na júlovej fatimskej sobote v pútnickom Klokočove sa začal program stretnutia modlitbovou novinkou. Vladyka Milan Chautur, košický eparcha rozhodol, že v prebiehajúcom Roku kňazov sa bude spoločenstvo veriacich spolu s kňazmi modliť tretiu hodinku z liturgie hodín (časoslova). Veriaci, ktorých sa zišlo trocha menej ako obvykle, lebo v tento deň už začínala aj cyrilo-metodská púť do Sečoviec, sa rýchlo naučili melodicky recitovať žalmy a spevy tejto oficiálnej modlitby východnej Cirkvi. Po modlitbe hodinky nasledovala biblické zamyslenie Róberta Jágera na tému novozákonného kňazstva.

Autor článku: Michal Hospodár


 Choňkovčania slávili
 

Obec Choňkovce v okrese Sobrance si v tomto roku pripomína 600 rokov prvej písomnej zmienky. Tá sa viaže k bitke poddaných, o ktorej svedčili dvaja svedkovia, medzi nimi aj miestny kenez, čiže dedičný richtár podľa valašského práva. V starých materiáloch sa obec vyskytuje vo viacerých pravopisných obmenách maďarizovaného názvu Honykocz (hoňkoc), no poddaní používali pôvodný názov Choňkovci.

Autor článku: Ján Poprik


 Ukončenie Roku sv. Pavla v Košiciach
 

Jedna z piatich košických gréckokatolíckych farností na sídlisku Terasa prežívala záver Roka sv. Pavla veľmi intenzívne. Vo farskom chráme, zasvätenom práve týmto apoštolským kniežatám, sa už od štvrtka 25. júna stretali veriaci, aby sa cez duchovnú obnovu pripravili na svoj chrámový sviatok. V tematických príhovoroch sa plasticky odkryla slabosť i sila veľkého apoštola národov, ktorý po svojom obrátení patril už iba Kristovi.

Autor článku: Michal Hospodár


 Odpust na cirkevnom gymnáziu v Trebišove
 

Cirkevné gymnázium sv. Jána Krstiteľa v Trebišove prežívalo 24. júna svoju odpustovú slávnosť. Na sviatok patróna školy sa stretli študenti so svojimi učiteľmi v miestnom farskom chráme, kde pre nich slávil archijerejskú liturgiu vladyka Milan Chautur, košický eparcha. V príležitostnej kázni vladyka poukázal na veľkosť Jána Krstiteľa, spočívajúcu v jeho pevných životných postojoch. „Aj vy, mladí kresťania dneška máte dať do súladu vieru so životom. A pritom odvážne sa prihlásiť ku Kristovi na tom mieste, kde práve žijete.“ Študenti si sv. liturgiu osami odspievali a potešili sa navzájom aj gospelovými skladbami.

Autor článku: Michal Hospodár


 V objatí Boha a rímskej cirkvi
 

Udalosť biskupskej chirotónie P. Cyrila Vasiľa SJ sa zapísala zlatými písmenami do novodobých dejín Gréckokatolíckej cirkvi na Slovensku a východných katolíckych cirkví vôbec. Presne na deň dvadsiateho druhého výročia prijatia kňazstva, 14. júna 2009 sa po druhýkrát tajomne vyliala božestvenaja blahodať na vyvoleného, aby z neho urobila kňaza v plnosti, teda biskupa, nástupcu apoštolov. Miestom slávenia tejto udalosti bola starobylá pápežská Bazilika Panny Márie Väčšej, ktorá sa od čias solúnskych bratov stala svedkom nejednej významnej udalosti pre našu miestnu cirkev.

Autor článku: Michal Hospodár


 Fatimská sobota v znamení prvoprijímajúcich
 

Júnová fatimská sobota v pútnickom Klokočove bola súčasne stretnutím tohtoročných prvoprijímajúcich detí z farností Košickej eparchie. V tradičnej biblickej katechéze Róbert Jáger predstavil spojenie s Kristom v eucharistii ako najmocnejšie puto človeka s Bohom. Svätú liturgiu slávil Vladimír Tomko, protosynkel eparchie. V kázni pripomenul, že eucharistia je tajomstvo, ktoré nechápeme rozumom, ale dá sa k nemu priblížiť vierou. „Ak prijímame eucharistiu, rozmnožuje sa v nás Boží život a Božia láska.“ Rodičov vyzval, aby príkladom živej viery potvrdzovali pred svojimi deťmi dôležitosť sviatostného života. Po svätej liturgii bol Moleben k presvätej Bohorodičke, zakončený zasväcujúcou modlitbou za rodiny.

Autor článku: Michal Hospodár


 Sväté misie v Nižnej Rybnici
 

Obec Nižná Rybnica leží v Košickom kraji v okrese Sobrance. V dolnej časti obce bol vystavaná gréckokatolícka cerkev. Najskôr drevená, neskôr murovaná. Tento murovaný chrám, zasvätený Ochrane Panny Márie – Pokrovu, už 100 rokov slúži gréckokatolíckym veriacim. Pri príležitosti stého výročia, počas posviacky zrekonštruovaného chrámu- 5. októbra 2008 vyhlásil vladyka Milan v tejto farnosti jubilejný rok, ktorý potrvá do 5. októbra 2009.

Autor článku: Peter Horváth


 Svätodušný víkend v Michalovciach
 

V jednom z najväčších chrámov Košickej eparchie, ktorý patrí reholi redemptoristov východného obradu, sa v sobotu 30. mája začal svätodušný odpust. Spoločenstvo veriacich sa po vzore apoštolského kolégia zišlo na spoločnej modlitbe, aby si vyprosovalo dary Svätého Ducha pre svoj život.

Autor článku: Michal Hospodár


 Nová kaplnka v Lekárovciach
 

Štvrtok dňa 21. mája 2009 na sviatok Pánovho nanebovstúpenia bol pre miestnu Gréckokatolícku cirkev v Lekárovciach veľkou slávnosťou. Vladyka Milan Chautur, košický eparcha, posvätil novopostavenú kaplnku svätenú „Matke ustavičnej pomoci“, pri Gréckokatolíckom chráme Narodenia Presvätej Bohorodičky v Lekárovciach.

Autor článku: Marek Pejo


 Novým sekretárom Kongregácie pre východné cirkvi je Cyril Vasiľ SJ
 

Novým sekretárom Kongregácie pre východné cirkvi sa stal doterajší rektor Pápežského východného inštitútu prof. ICDr. Cyril Vasiľ SJ. Rozhodol o tom vymenovaním Svätý Otec Benedikt XVI., ktorý ho zároveň povýšil do hodnosti arcibiskupa titulárneho sídla v Ptolemaide v Líbyi. Biskupskú vysviacku prijme novovymenovaný arcibiskup 14. júna 2009 v rímskej bazilike Santa Maria Maggiore. Pri tejto príležitosti s veľkou radosťou a vďačným srdcom uverejňujeme nasledujúci medailón.

Autor článku: Michal Hospodár


 Gorazdov ekumenický festival v Trebišove
 

Svätogorazdovský ekumenický festival v Trebišove má už v tomto meste svoju peknú tradíciu. Organizátori tohoročného XV. ročníka pripravili pestrý trojdňový program, ktorý začal v piatok 22. mája vernisážou výstavy ikon v Okresnom osvetovom stredisku. Z dielne majstrov Spolku ikonopiscov Slovenska vystavili reprezentatívnu vzorku okolo 30 ikon. V príhovoroch na vernisáži zainteresovaní zdôraznili cieľ podujatia v priblížení prvkov sakrálnej kultúry dnešnému človeku. Výstava potrvá do 2. júna.

Autor článku: Michal Hospodár


 Vladyka Milan Chautur v Čerhove
 

V sobotu 9. mája vladyka Milan Chautur, košický eparcha navštívil obec Čerhov, aby posvätil novú sakristiu a zaprestolnú (za oltárom) ikonu. Novú sakristiu si veriaci postavili v priebehu niekoľkých mesiacov svojpomocne. Zaprestolná ikona s námetom zosnutia presvätej Bohorodičky je dielom Rastislava Róku z Veľkej Tŕne.

Autor článku: Michal Hospodár


 Stretnutie mládeže Košickej eparchie
 

V piatok 8. mája, keď pripadol voľný deň, využili mladí Košickej eparchie na spoločnú túru s vladykom Milanom Chauturom a svojimi kňazmi. Začiatok túry bol pri lurdskej jaskyni ružencovej Panny Márie za obcou Cejkov, kde sa zišlo okolo sedemsto účastníkov.

Autor článku: Michal Hospodár


 Prehliadka mládežníckych zborov – Michalovce
 

Mesiac máj v Košickej eparchii svojimi aktivitami, už tradične patrí mladým. Okrem pravidelných celoeparchiálnych akcií prispel michalovský protopresbyterát už tiež pravidelnou prehliadkou mládežníckych zborov. Preto dňa 3. mája sa uskutočnil už 4. ročník Prehliadky detských a mládežníckych speváckych zborov protopresbyterátu Michalovce.

Autor článku: Karol Knap


 Májová fatimská sobota s cyklotúrou
 

Pre vyše štyridsať mladých sa májová fatimská sobota začala už v Strážskom, odkiaľ sa na bicykloch presunuli do pútnického Klokočova. Asi tridsiatku kilometrov hravo zvládli aj tí mladší mládežníci, aby sa po oddychu započúvali do biblickej katechézy. V nej Róbert Jáger na príklade „neveriaceho“ apoštola Tomáša predostrel poslucháčom drámu hľadania Boha, ktorej sa nevyhne žiadny človek. „Z hľadania môžeme byť len obohatení, lebo Kristus sa nám dáva poznať ako Tomášovi. V ňom je zdroj života a nádeje,“ uviedol a vyzval prítomných k apoštolátu veľkonočnej viery.

Autor článku: Michal Hospodár


 Vzácne jubileum vzácneho kňaza
 

(Košice) Pri príležitosti vzácnych 85. narodenín o. Michala Masleja z Košíc slávil v Nedeľu o myronosičkách protosynkel Košickej eparchie Vladimír Tomko v košickej katedrále svätú liturgiu.

Autor článku: Michal Hospodár


 Zakončenie jubilejného roka gréckokatolíckeho chrámu sv. veľkomučeníka Juraja v Slovinkách
 

V sobotu 25. apríla 2009 sa o 1000 h začala slávnostným sprievodom archijerejská sv. liturgia za účasti košického eparchu vladyku Milana Chautura. Toto slávenie Eucharistie sa stalo dôstojným zakončením jubilejného  roka chrámu, ktorý slovinčiansky veriaci aj s ostatnými pútnikmi oslavovali od mája minulého roka a bolo spojené s možnosťou každodenného získania plnomocných odpustkov.

Autor článku: Vladimír Varga


 Vladyka Milan Chautur na Spiši
 

Tretí víkend po Pasche strávi vladyka Milan Chautur, košický eparcha medzi veriacimi na Spiši. V sobotu 25. 4. 2009 o 10.00 hod bude sláviť archijerejskú sv. liturgiu vo farskom chráme sv. Juraja veľkomučeníka v Slovinkách. Táto liturgia zavŕši jubilejný rok, vyhlásený pri príležitosti dvestoročnice farského chrámu a na záver vladyka udelí pápežské požehnanie. Moleben k sv. Jurajovi, obchod okolo chrámu, myrovanie a agapé bude dôstojným vyvrcholením tohto milostivého času.

Autor článku: o. Jaroslav Štefanko, protopresbyter SNV


 Posviacka kaplnky na KSPgŠ v Košiciach
 

Výnimočným dňom sa pre Katolícku strednú pedagogickú školu sv. Cyrila a Metoda v Košiciach stal piatok 3.4.2009, keď do jej priestorov zavítal vladyka Milan, aby posvätil školskú kaplnku. Posviacka bola vykonaná pred svätou liturgiou vladykom v sprievode riaditeľa školského úradu Košickej eparchie PaedDr. Petra Oreniča, duchovného správcu školy o. Martina Matiho a o. Mareka Jeníka. V homílii vladyka Milan pripomenul žiakom pravé vzory pre život, ktorými sú tí, ktorí žijú podľa evanjelia. Slávnosť svojím spevom okrášlil i školský zbor.

Autor článku: Mgr. Klára Zorvanová


 Veľký štvrtok v Košiciach spojený so vzácnou návštevou
 

Na Veľký štvrtok sa stretli kňazi Košickej eparchie, aby si spoločným slávením božskej liturgie v košickej katedrále osobne pripomenuli dar kňazstva a Eucharistie. Vladyka Milan Chautur, košický eparcha na tento sviatočný deň pozval aj apoštolského nuncia na Slovensku Mons. Maria Giordanu, ktorý po prvýkrát navštívil Košickú eparchiu. Druhým dôvodom na vzácnu návštevu bolo aj posvätenie novej Kaplnky sv. Cyrila a Metoda v biskupskej rezidencii.

Autor článku: Michal Hospodár


 Kvetný víkend
 

Mládež Košickej eparchie slávila svoj tohoročný Kvetný víkend v Trebišove. Prechodným domovom sa im stal vymedzený pavilón Strednej cirkevnej školy sv. Jozafáta, kde bol pre ňu pripravený pestrý program. V piatok večer slávil liturgiu pre mládež o. Marek Jeník. Jeho slová o hľadaní šťastia doplnilo premietnutie filmu s názvom Šťastie na dosah o hľadaní skutočných hodnôt života. Zoznamovací večer zakončila eucharistická poklona s modlitbou.

Autor článku: Michal Hospodár


 Fatimská sobota v znamení nádeje
 

Aprílová fatimská sobota v Michalovciach pripadla podľa gréckokatolíckeho liturgického kalendára na Lazárovú sobotu. Jej pomenovanie sa viaže k Ježišovmu priateľovi Lazárovi z Betánie. V úvode programu modlitbu posvätného ruženca viedli mladí z Koromle, ktorí svojim spevom akoby omladili celé spoločenstvo veriacich. V biblicky ladenej prednáške tajomník vladyku Róbert Jáger rozobral problematiku odpúšťania zo strany Boha. „Odpustenie je plodom Kristovho kríža a vzkriesenia. Ježiš pribil naše previnenia na kríž a oslobodil nás pre nový život.“ Ako dôsledok Ježišovej kenózy (vyprázdenia) by malo byť naše vyprázdnenie srdca od každého hriechu.

Autor článku: Michal Hospodár


 Formačný deň pre kňazov
 

V rámci trvalej formácie kňazov sa v pondelok 23. marca uskutočnilo stretnutie kňazov Košickej eparchie v priestoroch biskupskej rezidencie. Program stretnutia začal spoločnou modlitbou liturgie hodín. Vladyka Milan Chautur, košický eparcha v úvodnom príhovore načrtol eparchiálnu víziu prípravy na 1150. výročie príchodu sv. Cyrila a Metoda na Veľkú Moravu.

Autor článku: Michal Hospodár


 Komuniké z konferencie
 

Poslanie východných katolíckych cirkví v rámci univerzálnej cirkvi a v modernom svete
Medzinárodný teologický inštitút, Gaming, Rakúsko 4.-6. marca 2009

V dňoch 4. - 6. marca 2009 sa uskutočnilo v Gamingu (Rakúsko) medzinárodné sympózium o poslaní gréckokatolíckych cirkví v strednej a východnej Európe. Hostiteľom bol Medzinárodný teologický inštitút v spolupráci s Inštitútom pre teológiu a dejiny kresťanského Východu pri Katolíckej teologickej fakulte Viedenskej univerzity a Ukrajinskou katolíckou univerzitou v Ľvove. Medzi 150 účastníkmi boli 17 biskupi (z nich 15 gréckokatolíckych), veľký počet kňazov, významní profesori, študenti a laici z viac ako 20 krajín.

Autor článku:


 Pomazanie chorých posilňuje
 

Okolo dvesto veriacich prijalo v piatok 13. marca vo farnosti Košice-Terasa sviatosť pomazania chorých. Stalo sa tak pri konci Liturgie vopred posvätených darov, ktorú slávil vladyka Milan Chautur, košický eparcha. V príhovore vladyka povedal, že „človek má vo svojom živote veľa obmedzení. Jedno z nich je aj choroba. Tieto obmedzenia nás majú bližšie upriamiť k Bohu. Vtedy nás choroba nepohltí, ale bude skúškou, zakomponovanou do našich osobných dejín spásy. Aby sme v chorobe mali dosť síl, máme prijať aj sviatosť pomazania chorých,“ povedal vladyka Milan.

Autor článku: Michal Hospodár


 Fatimská sobota o prežívaní pôstu
 

Marcová fatimská sobota v Michalovciach bola tematicky zameraná na prežívanie pôstneho obdobia. „Pôst je časom sebareflexie, kde sa mi otvárajú oči“ uviedol v prednáške biblista Róbert Jáger. Na pozadí biblických citátov vysvetlil pravý zmysel pôstu ako roztrhnutia srdca a nápravy vlastného života. Len takto komplexne chápaný a uskutočňovaný pôst vedie k osobnej slobode a príprave na oslavu Paschy.

Autor článku: Michal Hospodár


 Dve jubileá Košickej eparchie
 

V nedeľu 22. februára si gréckokatolícki veriaci v Košiciach pripomenuli dvanáste výročie ustanovenia Košického apoštolského exarchátu a prvé výročie jeho povýšenia na stupeň samostatnej eparchie. Pri tejto príležitosti slávil archijerejskú liturgiu v košickej katedrále vladyka Milan Chautur, košický eparcha. V kázni vladyka apeloval na kňazov i veriacich, aby vonkajšie usporiadanie Gréckokatolíckej cirkvi sui iuris viedlo aj k vnútornému poriadku v našich farnostiach a najmä rodinách. „Náboženstvo sme zúžili na tradíciu a kultúru. Ale náboženstvo je skutočnosť, kde uprostred musí byť Boh. Všetko ostatné je akcidentálne.“

Autor článku: Michal Hospodár


 Vladyka Milan v Slavkovciach
 

V nedeľu 8. februára vladyka Milan Chautur, košický eparcha navštívil farnosť Slavkovce v michalovskom protopresbyteráte. Návšteva vladyku sa uskutočnila pri príležitosti prvého výročia založenia gospelového zboru Agatangel (gr. Dobrý posol). Zbor má viac ako 20 členov a pozostáva väčšinou z rómskych spevákov.

Autor článku: Ľuboslav Petričko


 Fatimská sobota v znamení rehoľníkov
 

Februárová fatimská sobota v Michalovciach bola súčasne stretnutím s rehoľníkmi Košickej eparchie. V tematickej prednáške Róbert Jáger vysvetlil pojem zasvätená osoba, ktorý v biblickom zmysle prináleží každému pokrstenému kresťanovi. „Vďaka oslobodeniu od hriechov v Kristovej smrti a zmŕtvychvstaní sme všetci predstavení (zasvätení) Bohu Otcovi. Preto máme žiť bez hriechu ako deti svetla,“ uviedol prednášateľ.

Autor článku: Michal Hospodár


 Stretnutie s Pánom každého obohacuje
 

Na sviatok Stretnutia s Pánom sa v Košickej eparchii už tradične stretávajú kňazi na odpočinku so svojím biskupom, aby spoločne ďakovali za uplynulé roky kňazskej služby. Aj v pondelok 2. februára prišli do Katedrály Narodenia Panny Márie v Košiciach, kde spoločne slávili liturgiu s vladykom Milanom Chauturom, košickým eparchom.

Autor článku: Michal Hospodár


 Oslava dňa učiteľov
 

Pomaly sa už stalo tradíciou, že na sviatok patrónov cirkevných škôl a školských zariadení Gréckokatolíckej eparchie v Košiciach, troch svätiteľov Bazila Veľkého, Gregora Teoóga a Jána Zlatoústeho, sa stretli učitelia cirkevných škôl a školských zariadení eparchie na oslave Dňa učiteľov.

Autor článku: Mgr. Klára Zorvanová


 Vyhlásenie zo 6. svetového stretnutia rodín v Mexicu
 

Cirkev keď zvoláva celosvetové tematické kongresy, myslí nie iba na lokálne problémy ale na problémy týkajúce sa celej Cirkvi a celého sveta. Ak Svätý Otec Benedikt XVI. zvolil tému 6. svetového stretnutia Rodina ako vychovávateľka k hodnotám, je to preto, že hodnoty v ponímaní súčasného človeka sú nesprávne chápané. Predraďujeme význam materiálnych hodnôt pred duchovné a to znamená istú nevyváženosť osobnosti človeka, ktorý vychádza z rodiny a vstupuje do života nie ako ucelená osobnosť. Preto je potrebné čosi urobiť.

Autor článku: vladyka Milan Chautur, CSsR


 Ekumenická bohoslužba v Košiciach
 

A budú jedno v tvojej ruke (Ez 37, 17). Pod týmto mottom sa uskutočnila v budove Historickej radnice v Košiciach 19. januára už 15. ekumenická bohoslužba. Aktívne sa na nej zúčastnili desiati zástupcovia kresťanských cirkví a predstaviteľ židovskej náboženskej obce v Košiciach, združení v ekumenickom spoločenstve.

Autor článku: Michal Hospodár


 Nový rok pod ochranou Bohorodičky
 

„Začíname nový rok s Máriou...“ povedal vladyka Milan Chautur na prvej tohoročnej fatimskej sobote 3. januára v rehoľnom Chráme Svätého Ducha v Michalovciach. Každá fatimská sobota nesie v sebe mariánsky aspekt, súčasne však prihliada na sviatky cirkevného roka a korešponduje s nimi. Hlavnou témou januárového slávenia bola sviatosť krstu, ktorá súvisí so sviatkom Bohozjavenia. Biblickú exegézu vybraných textov v Pavlových listoch, dotýkajúcich sa predmetnej sviatosti, prítomným predniesol biblista Róbert Jáger. „Krst je dynamický proces, je to trvalé priateľstvo s Ježišom Kristom,“ uviedol.

Autor článku: Michal Hospodár


 Prehliadka vinšov, kolied a vianočných hier
 

Na tretí vianočný deň 27. decembra 2008 sa v Rakovci nad Ondavou (okres Michalovce) uskutočnil druhý ročník prehliadky folklóru s vianočnou tematikou. Pozvanie hlavného organizátora podujatia, Spolku sv. Cyrila a Metoda, prijalo šesť neprofesionálnych skupín.

Autor článku: Michal Hospodár


 Slávnosť spojená s vyslaním koledníkov
 p>Na Nedeľu Otcov – poslednú pred Narodením Pána – sa vo farskom chráme v Trebišove stretli kolednícke skupiny, aby prijali požehnanie vladyku Milana Chautura, košického eparchu. Plný chrám si v homílii vypočul zvesť o tom, že Boh dáva viditeľné znamenia pre ľudí, aby dokázali vybadať jeho zámery a pripravili sa na ich obsah. Tak aj mnohí zo Židov ako apoštoli, pokrstení na Turíce atď. prijali Ježiša Krista za Spasiteľa.

Autor článku: Michal Hospodár


 Šport spojený s modlitbou
 p>Na mikulášsky turnaj v stolnom tenise sa v sobotu 13. decembra zišlo vo Vojčiciach vyše sto účastníkov. V poradí už šiesty ročník tohto obľúbeného podujatia začal sv. liturgiou v miestnom chráme, ktorej predsedal vladyka Milan Chautur, košický eparcha.

Autor článku: Michal Hospodár


 Kto je môj blížny?
 

Nedávno som som vracal autom z dlhej cesty a dosť unavený som počúval rádio. V dopravnom servise hlásili zhruba takú informáciu: „Na severnej D1 leží zrazený chodec dávajte si pozor aby ste ho neprešli.“ Pomyslel som si: Dobrá informácia, ale keď som sa nad tým hĺbšie zamyslel a „vyšiel“ som so svojej automobilovej „pohodičky“, uvedomil som si aký cynický bol ten oznam. Veď on mal znieť: „Na severnej D1 leží zrazený chodec, ak idete okolo, zastavte a zavolajte sanitku, poskytnite mu prvú pomoc.....!“

Autor článku: Thlic. Peter Horváth


 Duchovná prehliadka vinšov, kolied a vianočných hier
 

Spolok sv. Cyrila a Metoda Michalovce, Zemplínske osvetové stredisko Michalovce, Gréckokatolícka farnosť Rakovec nad Ondavou a Obec Rakovec nad Ondavou Vás pozývajú na duchovnú prehliadku vinšov, kolied a vianočných hier Christos raždajetsja, ktorá sa uskutoční v sobotu 27. decembra 2008 v kultúrnom dome v Rakovci nad Ondavou

Program podujatia:

1230 – 1300 Prezentácia účastníkov
1300 – 1530 Otvorenie prehliadky a jednotlivé vystúpenia
1530 – 1600 Hodnotenie jednotlivých vystúpení a galaprogram
1630 – 1730 Koncelebrovaná sv. liturgia v Chráme Presvätej Bohorodičky Ochrankyne

Prihlášky do súťaže treba zaslať najneskôr do 16. decembra 2008 na adresu:

Spolok sv. Cyrila Metoda, Ul. Jána Hollého 4,
071 01 MICHALOVCE
grkat.rakovec@minet.sk
hovorca@grkatke.sk
Tel. číslo: 056/689 49 81

Propozície prehliadky
Autor článku:


 Relikvia sv. Ambróza odovzdaná Pravoslávnej cirkvi
 

V nedeľu 7. decembra, kedy pripadla aj liturgická oslava sv. Ambróza, milánskeho biskupa, sa udiala v pravoslávnej Katedrále sv. Cyrila a Metoda v Michalovciach priam historická udalosť. Vladyka Milan (Chautur), gréckokatolícky košický eparcha odovzdal z poverenia apoštolského nuncia v SR Mons. Maria Giordanu relikviu sv. Ambróza do rúk vladyku Juraja (Stránskeho), pravoslávneho michalovského eparchu. Vzácny dar relikvie sv. Ambróza (339-397), ktorý patrí k veľkým cirkevným otcom kresťanského Západu, sprostredkoval kardinál Walter Kasper, predseda Pápežskej rady pre napomáhanie jednoty kresťanov. Odo dnes budú relikvie uložené v pravoslávnej michalovskej katedrále.

Autor článku: Michal hospodár


 SPOLOK V KUSÍNE
 

Spolok sv. Cyrila a Metoda so sídlom v Michalovciach zavítal v poslednú novembrovú sobotu do obce Kusín, ležiacej pri brehoch Zemplínskej šíravy. Slávnostné zasadnutie v priestoroch obecného úradu začalo úvodnou básňou „Vďaka Ti, Pane“ v podaní Nikoletky Ihnátovej. Členov výboru a niekoľko desiatok cyrilo-metodských priaznivcov privítal starosta obce Vladimír Bučko. Zároveň ich oboznámil s históriou obce. Tá si v lete tohto roka pripomenula 590. výročie písomnej zmienky.

Autor článku: Ján Poprik


 Výstava liturgických kníh a predmetov
 

V piatok 28. novembra sa v priestoroch Zemplínskeho múzea v Michalovciach konala vernisáž výstavy vzácnych liturgických kníh a predmetov. Je to už po druhýkrát, čo Spolok sv. Cyrila a Metoda zozbieral a katalogizoval nové pamiatky spojené s byzantskou liturgiou a používaním cirkevnoslovanského jazyka na území východného Slovenska. Po kultúrnej vsuvke v úvodnej časti Michal Hospodár poukázal na význam liturgických kníh a predmetov z hľadiska rozvoja viery a krásy liturgie. Jozef Matejovský predstavil vzácnu knihu evanjelií z Baškoviec. Matúš Marcin sa zameral na zmapovanie historických súvislosti vystavovaných artefaktov. O zaujímavom náleze zo Zemplínskej Širokej informoval Štefan Jusko.

Autor článku: Michal Hospodár


 Nová stránka slovenského gréckokatolíckeho spoločenstva v Prahe 
 

Gréckokatolícke spoločenstvo Slovákov v Prahe spustilo svoju internetovú stránku www.grkatpha.sk Môžete sa na nej dozvedieť o jeho chráme, bohoslužbách, duchovnej správe a rozličných aktivitách. Veríme, že aj vďaka tejto stránke si ku nám do chrámu Najsvätejšej Trojice na Spálenej ulici nájdete cestu, a to či už ako pracujúci, študent alebo turista z Košickej eparchie. Zvlášť v tejto dobe u nás vítame študentov prvého semestra, pre ktorých máme pripravený zaujímavý program. Všetci záujemcovia o prehĺbenie teologického poznania majú od začiatku akademického roka možnosť zúčastňovať sa na prednáškach teologickej školy. Speváci si určite nájdu uplatnenie v našom mužskom zbore. Všetky ďalšie informácie nájdete na stránkach spoločenstva, neváhajte a vstúpte.

Autor článku: o. Kornel Baláž


 XVI. ročník - Ruže mojej duše
 

/ Súťaž vo vlastnej literárnej tvorbe na Spojenej škole v Sečovciach /

Dňa 19. novembra sa v spoločenskej miestnosti Spojenej školy na Kollárovej ulici v Sečovciach konal XVI. ročník súťaže vo vlastnej literárnej tvorbe Ruže mojej duše. Udalosti 17. novembra sú každoročne inšpiráciou k slobodnému vyjadreniu sa v podobe písaného slova.

Autor článku: Mgr. Ingrid Lukáčová


 Vynovená kaplnka monastiera v Trebišove
 

V nedeľu Krista Kráľa prežívalo spoločenstvo veriacich združené pri rehoľnej kaplnke otcov baziliánov v Trebišove umocnenú slávnosť. Komplexne obnovenú kaplnku monastiera prišiel na chrámový sviatok (odpust) posvätiť František Čitbaj z Košíc. Spolu s ním koncelebroval aj protoigumen Vladimír Sedláček, OSBM, miestny protopresbyter Dušan Seman a ďalší kňazi.

Autor článku: Michal Hospodár


 Vernisáž výstavy ikon v Košiciach
 

V rámci festivalu sakrálneho umenia v Košiciach, ktorý už po 19-ty krát upútava pozornosť kultúrnej verejnosti, sa 14. novembra vo Východoslovenskej galérii konala vernisáž výstavy ikon. Táto vzácna prezentácia duchovno-umeleckého dedičstva bola spojená aj s oslavou desiateho výročia od registrácie Spolku ikonopiscov sv. Cyrila a Metoda Slovenska ako občianskeho združenia.

Autor článku: Michal Hospodár


 Posvätenie maturitných stužiek
 

V piatok 7. novembra navštívil vladyka Milan Chautur, košický eparcha v sprievode Petra Oreniča, riaditeľa EŠÚ v Košiciach maturantov stredných cirkevných škôl v Trebišove. Dôvodom jeho návštevy bola skutočnosť, že vyše sto študentov zo štvrtých ročníkov sa pripravuje na svoje stužkové slávnosti.

Autor článku: Michal Hospodár


 Spomienka na zosnulých vo Veľkej Poľane
 

Na slávenie Spomienky za všetkých zosnulých má slovo domov zvláštnu príchuť. "Domov" do Veľkej Poľany sa v nedeľu 2. novembra vybral aj vladyka Milan, košický eparcha, aby tu slávil božskú liturgiu za zosnulých rodákov zo zatopených obcí pri Starine a vlial nádej večného života prítomným veriacim.

Autor článku: Michal Hospodár


 Fatimská sobota za zosnulých
 

Novembrová fatimská sobota v Michalovciach bola slávená už v atmosfére spomienky na našich drahých zosnulých. Slávenie obohatila mládež so Strážskeho, ktorá pripravila rozjímania pre posvätný ruženec a viedla liturgický spev. Tematickú prednášku o postoji k smrti vo svetle Božieho slova predniesol Róbert Jáger. V prednáške zdôraznil, že v Ježišovom zmŕtvychvstaní je obsiahnutá nádej na večný život pre každého človeka.

Autor článku: Michal Hospodár


 Pracovníci kúrie vo Vinnom
 

Zafúkaný ale krásny jesenný štvrtok 23. októbra využili pracovníci eparchiálneho úradu v Košiciach na spoločný pobyt v prírode. Cieľom ich jednodenného zotavenia bolo okolie Vinného. Najprv sa vydali na príjemnú lesnú púť na Viniansky hrad, ktorého kamenné zvyšky svedčia o historickej starobylosti tohto panstva. Z hradu bola nádherná viditeľnosť na okolitý kraj lemovaný aj známym rekreačným strediskom Zemplínska Šírava. Po spoločnej modlitbe sa vydali k Penziónu Prameň, kde ich už čakal teplý guláš.

Autor článku: Michal Hospodár


 Radostné dvojdnie vo Veľkých Kapušanoch
 

Pomerne mladá gréckokatolícka farnosť vo Veľkých Kapušanoch zažila posledný víkend veľkú radosť. Novopostavený Chrám bl. Pavla P. Gojdiča prišli posvätiť až traja biskupi. Slávnosť začala už v sobotu podvečer, keď za početného sprievodu veriacich mesta boli prenesené ostatky bl. biskupa Pavla z miestneho rímskokatolíckeho chrámu do gréckokatolíckeho, kde boli uložené v pripravenom relikviári. Následne vladyka Szilárd Keresztes, emeritný biskup z Maďarska viedol veľkú večiereň, a veriaci vytrvali pri modlitbe žalmov až do začiatku nového dňa.

Autor článku: Michal Hospodár


 Medzinárodná vedecká konferencia v Tatranskej Bukovine
 

V dňoch 7.-10. októbra sa v Tatranskej Bukovine v Poľsku uskutočnila medzinárodná vedecká konferencia na tému Turystyka religijna w obszarach górskich so zvláštnym prihliadnutím na poľsko-slovenské pohraničie. Organizačne ju zabezpečoval Inštitút geografie a miestneho hospodárstva Jagellonskej univerzity v Krakove, Štátna vysoká odborná škola v Novom Targu a Prešovská univerzita a v Prešove.

Autor článku: Michal Hospodár


 Dary zeme – dary Boha
 

Vnímavý človek rýchlo pochopí, že nielen vlastná práca, prírodne sily, ale predovšetkým Božie požehnanie je potrebné na to, aby sa dopestovala zdarná úroda. A tak už štvrtý rok začiatkom októbra s veľkou vďačnosťou pripravujeme v našej farnosti Veľká Tŕňa a vo filiálkach Čerhov a Malá Tŕňa, slávnostnú výzdobu chrámov z ovocia a zeleniny.

Autor článku: Peter Bombár


 Fatimská sobota za pedagógov cirkevných škôl
 

Októbrová fatimská sobota (4. okt.) v pútnickom Klokočove bola sprevádzaná chladným jesenným počasím, čo však nezabránilo pútnikom stretnúť sa pri milostivej ikone Bohorodičky. Archijerejskú liturgiu slávil vladyka Milan Chautur, košický eparcha spolu s kňazmi košického protopresbyterátu. V kázni vladyka Milan poukázal na typickú vlastnosť Bohorodičky voči nám ľuďom – ochranu. „Potrebné je vložiť pod jej ochranu zvlášť rodiny a pedagógov našich cirkevných škôl. Aby títo vedeli jasne rozoznávať pravdu od polopravdy a lži a tak vytvárali pre svojich žiakov správnu mozaiku chápania života.“ Nakoniec vladyka povzbudil prítomných k vytrvalej modlitbe mariánskych pobožností počas mesiaca októbra.

Autor článku: Michal Hospodár


 Odpust Narodenia Bohorodičky v košickej katedrále
 

Liturgickou modlitbou večierne začal v sobotu 6. septembra celoeparchiálny odpust v košickej katedrále. Archijerejskú sv. liturgiu slávil vladyka Milan Chautur, košický eparcha spolu s pomocným košickým biskupom Bernardom Boberom a veľkým počtom veriacich. V kázni Pavol Bardzák, košický farár voviedol prítomných do tajomstva sviatku poukázaním na sv. Annu, matku Panny Márie. „Ona nielen počala, ale aj porodila svoje dieťa. Podobne Boh veľa krát počne v našom živote pekné veci, ale my ich nedokážeme uviesť do života. Božie slovo a tiché podnety počúvame, ale neuskutočňujeme.“ V závere sv. liturgie bol milý okamih poďakovania za kantorskú službu trom dlhoročným kantorom v katedrále.

Autor článku: Michal Hospodár


 Modlitba za študentov v Klokočove
 

Témou septembrovej fatimskej soboty v pútnickom Klokočove bolo hľadanie pravej múdrosti najmä pre žiakov a študentov, ktorí nastúpili nedávno do školy. Vladyka Milan Chautur, košický eparcha v homílii poukázal na dvanásť ročného Ježiša, ktorého rodičia zobrali do Jeruzalema na sviatky. A keď sa po skončení slávenia stratil, tak ho úpenlivo hľadali. „Aj dnešný rodič musí pustiť svoje dieťa fyzicky do školy. Pritom musí striehnuť, aby sa mu dieťa nevzdialilo duchom. Mária neváhala, ale vstúpila aj pred učiteľov Zákona v záujme o svoje dieťa. Tak aj rodič musí vstupovať do kontaktu s učiteľmi a prostredím, aby spoločne formovali dieťa k pravej múdrosti.“

Autor článku: Michal Hospodár


 Nový farský dom v Novosade
 

Poslednú augustovú sobotu zažila farnosť v Novosade (o. Trebišov) veľkú radosť. Novú budovu farského domu prišiel posvätiť vladyka Milan Chautur, košický eparcha, ktorý v tejto farnosti slávil svoje primície.

Autor článku: Michal Hospodár


 Denne s Bohom vo Veľkej Tŕni
 

Vo farnosti Veľká Tŕňa sa počas niekoľkých augustových dní uskutočnil denný kresťanský tábor pre prázdninujúce deti. Cieľom tábora bolo, aby sa deti a mládež viac pripútali k Bohu a zblížili sa navzájom. Vyhlásený Rok sv. Pavla bol prvou témou a zároveň impulzom k hlbšiemu čítaniu Svätého písma a to aj pomocou hier a súťaží.

Autor článku: o. Peter Bombár


 Odpust v Trebišove zjednotil celú farnosť
 

Jedna z najväčších farností Košickej eparchie v Trebišove prežívala svoj chrámový sviatok. Po trojdňovej duchovnej obnove si v nedeľu 17. augusta prišli uctiť tajomstvo Máriinho zosnutia stovky veriacich a mládeže. Pred začiatkom slávnostnej božskej liturgie boli posvätené nová čaša a diskos, ktoré pre farnosť darovala bohuznáma rodina z Trebišova.

Autor článku: Michal Hospodár


 Odpust v Klokočove bol posilnením nádeje
 

Medzi najvýznamnejšie mariánske pútnické miesta v Gréckokatolíckej cirkvi na Slovensku patrí Klokočov na Zemplíne. Aj keď udalosť zázračného slzenia mariánskej ikony má už vyše tristoročnú históriu (prvé slzenie je z roku 1670), po vyhlásení Košickej eparchie sa hlavná odpustová slávnosť ku cti Zosnutiu Bohorodičky konala prvýkrát.

Autor článku: Michal Hospodár


 Boh rúca mury rozdelenia
 

Už dlhší čas sledujem, že pastorácia Rómov na Slovensku je dosť segregovaná, teda pracuje sa len medzi Rómami a len s Rómami. V istej chvíli mi Boh vložil do srdca túžbu urobiť niečo spoločné: pre Rómov aj pre Nerómov.

Autor článku: Peter Horváth


 Nový farský dom
 

V Zalužiciach na Zemplíne, kde má miestna gréckokatolícka farnosť architektonicky nádherný chrám, pribudla aj nová farská budova. Posvätiť ju po návrate zo Sydney prišiel v nedeľu 3. augusta vladyka Milan, košický eparcha.

Autor článku: Michal Hospodár


 Plnomocné odpustky pre jubilujúci chrám v Slovinkách
 

V nedeľu 20. mája 2008, v Gréckokatolíckom chráme svätého veľkomučeníka Juraja v Slovinkách, pred slávením svätej liturgie, slávnostne odovzdal kancelár Košického gréckokatolíckeho eparchiálneho o. Cyril Jančišin, miestnemu farárovi o. Vladimírovi Vargovi dekrét Svätej stolice o udelení plnomocných odpustkov pre farský chrám.

Autor článku: o. Vladimír Varga


 Cyrilo-metodský odpust v Sečovciach
 

V novovyhlásenej Košickej eparchii sa centrálna úcta patrónom tejto miestnej cirkvi sv. Cyrilovi a Metodovi sústreďuje v Sečovciach. V predvečer sviatku týchto apoštolom rovných a učiteľov Slovanov 4. júla sa slávnosť začala večierňou a po nej slávil božskú liturgiu protosynkel Vladimír Tomko. V homílii poukázal na potrebu vydávania živého svedectva kresťanského života a potrebu čítania Svätého písma v rodinách. Po sv. liturgii bola ešte panychída za zosnulých.

Autor článku: Michal Hospodár


 Rok svätého Pavla
 

Apoštol Pavol je vyvolenou nádobou Pánovou, ktorá nesie svedectvo o jeho prítomnosti. Všetko, čím bol, vložil do služieb toho, ktorého stretol pred Damaskom /ApSk 9:3/. V roku apoštola Pavla chceme ponúknuť kňazom, katechétom, animátorom a angažovaným kresťanom niekoľko nápadov, princípov a usmernení na zefektívnenie prežívania tohto roka. Manuál, ktorý je k dispozícii na našej webovej stránke, má poslúžiť práve tomuto cieľu. Nie je dokonalý a ani nevyčerpáva možnosti tejto témy. Skôr chce byť inšpiráciou. Autor je vďačný za akúkoľvek poznámku, kritiku, či nové postrehy.

Autor článku: ThBibLic. Róbert Jáger


 Odpustová slávnosť v Košiciach – Terase
 

Na samotný sviatok vrchných apoštolov sv. Petra a Pavla sa v nedeľu 29. júna konala odpustová slávnosť v jednej  z najväčších farností Košickej eparchie na košickom sídlisku Terasa. Prvú sv. liturgiu slávil a Božie slovo zvestoval o. Martin Mati. Druhej predsedal o. František Čitbaj. Obidvaja sa vo svojich kázňach zhodli na tom, že rybára Petra a učenca Pavla na apoštolov pretvorila Božia milosť. Vo svojej ľudskej slabosti vykonali pre rozšírenie Božieho kráľovstva obdivuhodné dielo. Pri slávnosti mohol početný zástup veriacich získať aj plnomocné odpustky udelené pri príležitosti Roka sv. Pavla.

Autor článku: Michal Hospodár


 Spomienka na Š. B. Romana
 

V sobotu 28. júna sa v rámci osláv dňa obce Nový Ruskov (o. Trebišov) uskutočnila pietna spomienka na Štefana Boleslava Romana, rodáka z tejto obce. Pobožnosť za zomrelého - panychídu celebroval miestny kňaz Peter Labanič. Životné okolnosti tohto významného a uvedomelého Slováka, príslušníka a podporovateľa Gréckokatolíckej cirkvi a zakladateľa Svetového kongresu Slovákov priblížil prítomným Michal Hospodár, predseda cyrilo-metodského spolku. Zhromaždenie pozdravila aj poradkyňa podpredsedu vlády SR Dušana Čaploviča p. Želmíra Chrenková z Bratislavy. Starosta obce Ján Borovský vyjadril radosť zo spolupráce farnosti a miestnej samosprávy pri organizovaní podujatia a po kultúrnej vložke položil kyticu kvetov k tabuli na priečelí chrámu venovanej Š. Romanovi.

Autor článku: Michal Hospodár


 Diakonská vysviacka v Košiciach
 

V sobotu 28. júna bola v košickej Katedrále Narodenia Bohorodičky slávnosť kňazskej vysviacky. Z rúk vladyku Milana Chautura, košického eparchu prijali prvý stupeň hierarchického kňazstva diakonát poddiakoni Ján Maturkanič z Humenného a Peter Ondrej z Renčišova. Obidvaja noví diakoni boli vysvätení pre službu v saleziánskej reholi, ktorá má na Slovensku aj kňazov byzantského obradu.

Autor článku: Michal Hospodár


 Prvý juniáles vo Veľkej Tŕni
 

Vo vinohradníckej obci Veľká Tŕňa sa v sobotu 28. júna uskutočnil prvý ročník zábavného večera pod názvom juniáles. Organizátorom podujatia bol miestny farský úrad, ktorého úmyslom bolo ponúknuť všetkým občanom príležitosť na uvoľnené stretnutie a zábavu. Stretnutie otvoril a všetkým darcom tomboly, poďakoval farár Peter Bombár.

Autor článku: Michal Hospodár


 Prehliadka rómskych cirkevných zborov pod záštitou vladyku Milana
 

V Blatných Remetách sa 14. júna konala prehliadka rómskych cirkevných zborov. Akcia bola organizovaná Komisiou pre pastoráciu Rómov Košickej eparchie v spolupráci s filiálnou obcou Blatné Remety - farnosť Nižná Rybnica.

Autor článku: Peter Horváth


 Zmena v trebišovskom protopresbyteráte
 

„Cirkev je živý organizmus a preto sa v nej prejavujú organizačné zmeny“ povedal v kázni pri sv. liturgii 18. júna v Trebišove Michal Hospodár, hovorca eparchie. Pri prestole sa v tento deň zjednotili takmer všetci kňazi trebišovského protopresbyterátu, aby spoločnou modlitbou poďakovali za prežitý čas v kňazskom spoločenstve a podporili novú organizačnú jednotku. Vladyka Milan Chautur, košický eparcha totiž vyhlásil 15. júna ustanovenie nového protopresbyterátu so sídlom v Sečovciach a určil mu aj nositeľa úradu o. Miroslava Pohára. Nový organizačný celok Košickej eparchie zahŕňa týchto šesť farností: Bačkov, Dvorianky, Sečovce, Stankovce, Zbehňov a Zemplínska Teplica.

Autor článku: Michal Hospodár


 Deň detí spojený s prijatím Krista
 

V trebišovskej farnosti, ktorá patrí k najväčším v Košickej eparchii sa v nedeľu 1. júna uskutočnila slávnosť prvého sv. prijímania detí. Bola to už druhá slávnosť v tomto roku, a k eucharistickému stolu tento krát pristúpilo 33 detí.

Autor článku: Michal Hospodár


 XIV. Gorazdov ekumenický festival v Trebišove
 uvod

V piatok 23. mája sa v priestore Cirkevného gymnázia sv. Jána Krstiteľa v Trebišove uskutočnil seminár na tému: Svätý Gorazd a cyrilometodská tradícia Slovákov. Osudy a dielo sv. Gorazda študentom priblížil Dr. Miroslav Holečko, kurátor pre kresťanské tradície NOC.

Autor článku: Michal Hospodár


 Výstava liturgických kníh v Michalovciach
 

Sprievodným podujatím pri oslave 40. výročia obnovenia Gréckokatolíckej cirkvi bola aj výstava starých liturgických kníh v Zemplínskom múzeu v Michalovciach. Prípravnej komisii Spolku sv. Cyrila a Metoda sa podarilo zhromaždiť osem evanjeliárov, vydaných v rokoch 1670 až 1892, štyri knihy apoštolárov vydaných v rokoch 1719 až 1738, štyri liturgikony vydané v rokoch 1788 až 1905, ďalej trebníky, oktoichy, mineje a ďalšie vzácne exempláre liturgických kníh.

Autor článku: Michal Hospodár


 Ku koreňom našej viery
(Spomienka na obnovu Gréckokatolíckej cirkvi)

 

Pod názvom Ku koreňom našej viery sa z iniciatívy Spolku sv. Cyrila a Metoda uskutočnila v sobotu 24. mája spomienková slávnosť v Michalovciach. Podujatie malo za cieľ pripomenúť si štyridsiate výročie obnovenia Gréckokatolíckej cirkvi v bývalom Československu. Sprievodnou zložkou podujatia bola výstava starých liturgických kníh v priestoroch Zemplínskeho múzea.

Autor článku: Michal Hospodár


 Mariánska slávnosť v Čerhove
 

Tohtoročná mariánska slávnosť v nedeľu 18. mája v Čerhove (okres Trebišov) bola už šiestym ročníkom podujatia, ktoré spája veriacich tejto obce i širšieho okolia. Program podujatia začal v miestnom chráme molebenom k Bohorodičke.

Autor článku: Michal Hospodár


 Homília na sviatok ZSD v Michalovciach 10.5.2008
 

AI Na konci 19. a začiatkom 20. storočia veľa Európanov odchádzalo za prácou do Ameriky. Boli to ťažké časy. Pamätám si moju babku, ktorá rozprávala o bratovi, čo zanechal ženu s dvoma deťmi, tretie bolo na ceste a odišiel do Pennsylvánskych baní. Deti si vôbec nepamätali otca a to najmenšie ho v živote nevidelo, lebo otec sa umordoval k smrti. Väčšina z nich investovali všetko, len aby získali lístok na loď. Nevedeli nič, ani kam idú, ani jazyk….a keďže nevedeli, že v cene lístka je strava 3 krát do dňa, brali so sebou sušené ovocie, chlieb..jedli studenú stravu a to, čo si mohli vziať…boli zle informovaní a preto im nezostávalo nič iné ako strádať.

Autor článku: Róbert Jáger


 Svätodušné sviatky v Michalovciach
 

Liturgickou modlitbou veľkej večierne v sobotu 10. mája sa začala dvojdňová celoeparchiálna odpustová slávnosť v Chráme Svätého Ducha v Michalovciach. Ide o chrám otcov redemptoristov, v ktorom sú uložené ostatky blaženého Metoda D. Trčku, CSsR. Večernej archijerejskej liturgii predsedal vladyka Milan Chautur, košický eparcha.

Autor článku: Michal Hospodár


 Cyklopúť mladých do Klokočova
 

Májová fatimská sobota v gréckokatolíckom pútnickom Klokočove (o. Michalovce) bola mimoriadna z dvoch dôvodov. Prvýkrát sa mladí na svoj tradičný májový odpust mohli dostať bicyklom, čo využilo okolo dvesto nadšencov. Pod vedením vladyku Milana Chautura, košického eparchu, sa v ranných hodinách stretli v Sečovciach a po spoločnej modlitbe sa vydali na takmer 40-kilometrovú cyklopúť do Klokočova.

Autor článku: Michal Hospodár


 Vyhodnotenie prác žiakov výtvarnej BIBlickej súťaže 2008 „Biblia očami detí a mládeže
 

Aj v tomto školskom roku sa konala v Košickom apoštolskom exarcháte výtvarná súťaž „biblia očami detí a mládeže“. Táto súťaž bola vyhlásená ako sprievodná súťaž k Biblickej olympiáde a tematicky bola zameraná na obsah knihy Exodus a List Rimanom (12 – 15). Vyhodnotenie eparchiálneho - krajského kola sa uskutočnilo dňa 10. 4. 2008 v priestoroch Teologickej fakulty v Košiciach. Zloženie výtvarnej komisie bolo: sr. Mgr. Jana Vianea Sučková, OSF a Mgr. Tatiana Cmoriaková. Celkovo sa krajského kola zúčastnilo 102 žiakov z 20 škôl Košického kraja (Košickej eparchie).

Práce žiakov umiestnené na prvých troch miestach boli ocenené diplomom a zaslané na celoslovenské kolo, ktoré sa uskutoční v Katolíckom a pedagogickom katechetickom centre, n.o. v Spišskej Novej Vsi. Všetkým žiakom, ktorí sa zúčastnili eparchiálneho – krajského kola výtvarnej biblickej súťaže, bolo zaslané malé ocenenie. Všetky práce budú vystavené v priestoroch eparchiálneho úradu v Košiciach do 30. apríla 2008.

Víťazom gratulujeme k úspechu a dúfame, že do výtvarnej súťaže sa žiaci MŠ, ZŠ, SŠ a cirkevných škôl zapoja aj v budúcom školskom roku.

Autor článku:


 EPARCHIÁLNE - KRAJSKÉ KOLO BO, BS 20070/08
 

Biblická olympiáda:

1.kategória:
1. miesto: VI. ZŠ Okružná, Michalovce
2. CZŠ sv. Cyrila a Metoda, Bernolákova 18, Košice
3. ZŠ, ul. M.R.Štefánika, Trebišov
4. ZŠ Borša
5. ZŠ Slovinky
6. I. ZŠ, Komenského 6, Sobrance
2.kategória:
1. miesto: Cirkevné Gymnázium sv. Jána Krstiteľa, Trebišov
2. Gymnázium Tomáša Akvinského, Košice
3. Gymnázium, Sobrance
4. Gymnázium Pavla Horova, Michalovce

Biblická súťaž

A. kategória:
1. miesto: ZŠ, ul. M.R.Štefánika, Trebišov
2. VI. ZŠ Okružná, Michalovce
3. Farnosť Košice – St. mesto
4. ZŠ Porúbka
B. kategória:
1. miesto: Farnosť Koromľa
2. ZŠ Požiarnická, Košice
3. CZŠ a MŠ sv. archanjela Michala, Stanča
4. I. ZŠ T.J.Moussona, Michalovce
Autor článku:


 PROTOPREBYTERSKÉ – OKRESNÉ KOLO BO a BS 2007/08
 

Biblická súťaž:

Protopresbyterát KOŠICE:
.kat.: 1. miesto: farnosť Košice-St.mesto
2. ZŠ Požiarnická, Košice
3. ZŠ Belehradská, Košice
B.kat.: 1. miesto: ZŠ Požiarnická, Košice
2. ZŠ Bruselská, Košice
3. farnosť Košice-Terasa
Protopresbyterát MICHALOVCE
A. kat.: 1. ZŠ Okružná, Michalovce
2. ZŠ Budkovce
3. ZŠ a MŠ Vinné
B.kat.: 1. I. ZŠ T.J.Moussona, Michalovce
2. ZŠ Budkovce
3. farnosť Šamudovce
Protopresbyterát TREBIŠOV
A. kat.: 1. ZŠ, M.R.Štefánika, Trebišov
2. CZŠ sv. Rodiny, Sečovce
3. ZŠ Sever, Trebišov
B.kat.: 1. CZŠ sv. Michala, Stanča
2. ZŠ, M. R. Štefánika, Trebišov
3. CZŠ sv. Rodiny, Sečovce
Protopresbyterát SOBRANCE
A. kat.: 1. ZŠ Porúbka
2. ZŠ, Komenského 12, Sobrance
3. ZŠ, Komenského 6, Sobrance
B.kat.: 1. farnosť Koromľa
2. ZŠ Komenského 6, Sobrance
3. farnosť Sobrance
Protopresbyterát SPIŠSKÁ NOVÁ VES
B. kat.: 1. ZŠ Závadka

Biblická olympiáda:

Protopresbyterát KOŠICE:
1. kat.:1. miesto: CZŠ Bernoláková 18, Košice
2. ZŠ Požiarnická, Košice
3. ZŠ Janigová, Košice
2. kat.: 1. Gymnázium T. Akvinského, Košice
2. Katolícka stredná pedagogická škola sv. Cyrila a Metoda, Košice
Protopresbyterát MICHALOVCE
1.kat.: 1. ZŠ Okružná, Michalovce
2. ZŠ a MŠ Vinné
3. ZŠ Jovsa
2.kat.: 1. Gymnázium P.Horova, Michalovce
Protopresbyterát TREBIŠOV
1. kat.: 1. ZŠ, M.R.Štefánika, Michalovce
2. 8roč. Gymnázium, Komenského ul., Trebišov
3. CZŠ sv. Rodiny, Sečovce
2.kat.: 1. Cirkevné Gymnázium sv. Jána Krstiteľa, Trebišov
2. Cirkevná združená stredná škola sv. Jozafata, Trebišov
3. Gymnázium, Komenského ul., Trebišov
Protopresbyterát SOBRANCE
1.kat.: 1. I. ZŠ Komenského 6, Sobrance
2. 8. roč. Gymnázium, Sobrance
3. ZŠ Porúbka
2.kat.: 1. Gymnázium, Sobrance
Protopresbyterát SPIŠSKÁ NOVÁ VES
1. kat.: 1. ZŠ Slovinky
Protopresbyterát VEĽKÉ KAPUŠANY
1. kat.: 1. ZŠ Borša

Počet zúčastnených družstiev:
1.kat. 25
2.kat. 7
A. kat. 22
B. kat. 25
Počet zúčastnených trojčlenných družstiev spolu: 79

Autor článku:


 Duchovná obnova v Trebišove
 

Dňa 13.04.2008, teda v štvrtú nedeľu po pasche sa konala vo farnosti Trebišov duchovná obnova, ktorú viedla sestra Clareta z rádu sestier Božieho milosrdenstva, ktoré majú svoj jediny kláštor v Nižnom Hrušove.

Autor článku: F. Fedorišin


 Liturgikon v Gréckokatolíckej metropolii na Slovensku
 

Prešovská univerzita v Prešove Gréckokatolícka teologická fakulta Katedra systematickej teológie Vás pozýva na medzinárodnú vedeckú konferenciu Liturgikon v Gréckokatolíckej metropolii na Slovensku ktorá sa uskutoční 29. apríla 2008v budove GTF PU v Prešove, Ulica biskupa Gojdiča 2

Konferencia je venovaná 10. výročiu uvedenia nového prekladu Svätej božskej liturgie nášho otca svätého Jána ZLATOÚSTEHO do života. Zároveň je spomienkou na 130. výročie narodenia teológa a liturgistu Dr. Mikuláša RUSSNÁKA. Konferencia sa zameriava na teologické, lingvistické, liturgické a historické aspekty slovenského prekladu v liturgikone.

Autor článku:


 Formačný deň kňazov Košickej eparchie
 

Úvodnou modlitbou kňazských hodiniek sa začal 14. apríla formačný deň kňazov Košickej eparchie. Vladyka Milan Chautur, košický eparcha pripomenul v úvode aktuálne pastoračné iniciatívy na najbližšie obdobie. V centre pastoračnej pozornosti miestnej cirkvi sú už dlhodobo rodiny a mládež a preto sa aj pripravované podujatia týkajú najmä týchto skupín.

Autor článku: Michal Hospodár


 Fatimská sobota Klokočov
 

V sobotu 3.mája 2008 sa v Klokočove uskutoční Fatimská sobota, ktorá nesie prívlastok Odpust mladých. Preto Vás v mene vladyku Milana Chautura, košického eparchu na túto slávnosť aj s Vašou mládežou čo najsrdečnejšie pozývame. Zvláštnosťou bude to, že do Klokočova bude možné putovať aj na bicykli. Z toho dôvodu bude trochu zmenený aj program, ktorý bude vyzerať takto:

930 svätý ruženec
1000 prednáška o Svätom písme pri príležitosti roku Božieho Slova
1030 archijerejská sv.liturgia slúži vladyka Milan. Po sv. liturgii moleben k Presvätej Bohorodičke
1200 beseda so charge d´affairs Gianfranco Gallone
Autor článku:


 Prehliadka mládežníckych zborov v Michalovciach
 

V Nedeľu o myronosičkách (6. apríla) sa v Michalovciach uskutočnil 3. ročník prehliadky gréckokatolíckych detských a mládežníckych zborov michalovského protopresbyterátu. Podujatie otvoril vladyka Milan, košický eparcha, ktorý prirovnal nadšených mládežníkov k ženám-myronosičkám, ohlasujúcim zvesť o Kristovom vzkriesení.

Autor článku: Michal Hospodár


 Aprílová fatimská sobota v Michalovciach
 

Na aprílovú fatimskú sobotu v Chráme Svätého Ducha v Michalovciach si v úvodnej prednáške veriaci vypočuli prehĺbený pohľad na kresťanské chápanie modlenia žalmov. Žalmy nie sú len poetickou literatúrou, ale Božím slovom. Aby sme ich správne pochopili je potrebné sa ich modliť ako vlastnú modlitbu.

Autor článku: Michal Hospodár


 Deň narodenia kňazstva a Eucharistie v Košiciach
 

Vo Veľký štvrtok, deň narodenia novozákonného kňazstva a Eucharistie, sa v košickej gréckokatolíckej katedrále stretli kňazi Košickej eparchie so svojím biskupom, vladykom Milanom Chauturom. Spoločným slávením tajomstva Eucharistie aktualizovali prijatý dar kňazstva. Súčasne pri tom vyjadrili duchovnú jednotu eparchiálneho presbytéria. Vladyka Milan, košický eparcha v kázni pre kňazov pripomenul, že kňazskou vysviackou boli vnútorne obdarovaní silou kňazstva a táto hodnosť je veľmi vznešená a zaväzujúca. Ďalej poukázal na zodpovednosť vo vykonávaní kňazskej služby. „Raz budeme konfrontovaní s Kristom tvárou v tvár a bolo by tragédiou, keby nezmazateľný znak kňazstva bol pre nás znakom zavrhnutia.“

Autor článku: Michal Hospodár


 Kvetná nedeľa v Košiciach
 

Na Kvetnú nedeľu vyvrcholil kvetný víkend mladých, ktorí sa aj v tomto roku stretli v centre košickej eparchie v Košiciach. Po sobote, kde prevládal spoločný formačný program pre staršiu mládež, sa v nedeľu dopoludnia mladí zúčastnili slávenia archijerejskej liturgie, ktorú slávil vladyka Milan Chautur, košický eparcha. V kázni vladyka pripomenul, že boli to práve mladí ľudia, ktorí pri „nežnej revolúcii“ vydobyli ovocie slobody pre celú spoločnosť. Ale v počiatočnom nadšení už nedokázali pokračovať, a tak do vedenia štátu sa dostali tí, ktorí sa vysmievajú z cirkvi a náboženských hodnôt. „Mladí sú plní energie, ale potrebujú od nás dospelých jej správne usmernenie“ uviedol vladyka Milan a apeloval na zodpovednú výchovu zo strany rodičov.

Autor článku: Michal Hospodár


 Pomazanie chorých v Košiciach-Terase
 

V piatok 29. februára prežilo spoločenstvo veriacich vo farnosti Košice-Terasa krásnu uzdravujúcu liturgiu. V rámci pôstnej Liturgie vopred posvätených darov vladyka Milan Chautur, košický eparcha posvätil olej, ktorým sedem kňazov spoločne udeľovalo sviatosť pomazania chorých. Z veľkého množstva prítomných asi dve stovky starších a chorých ľudí pristúpili k tejto sviatosti.

Autor článku: Michal Hospodár


 Kvetný víkend + Kvetná nedeľa v Košiciach
14.3. – 16.3. 2008

 

„Keď zostúpi na vás Svätý duch, dostanete silu a budete mi svedkami.“ (Sk: 1,8)

Blíži sa Kvetná nedeľa, teda deň stretnutia miestneho biskupa s mládežou svojej eparchie, preto Vás v mene nášho vladyku Milana pozývame na nasledujúci program.

Autor článku:


 Apoštolská konštitúcia "Ako nástupcovia"
 

Benedikt, biskup sluha sluhov Božích. Na trvalú pamiatku.

Ako nástupcovia sv. Petra sa usilujeme s veľkou starostlivosťou zabezpečovať duchovné dobro Pánovho stáda. Keďže Košický apoštolský exarchát pre kresťanov byzantského obradu žijúcich na Slovensku zaznamenal veľký rast čo sa týka počtu veriacich, a zachovával duchovnú vernosť vlastnému cirkevnému dedičstvu, po vypočutí nášho ctihodného brata kardinála prefekta Kongregácie pre východné cirkví, zo svojej najvyššej právomoci pozdvihujeme spomenutý apoštolský exarchát do stupňa eparchie s názvom Košická eparchia, a to s vlastnými právami a povinnosťami.

Autor článku:


 Slávnosť povýšenia exarchátu na eparchiu
 

Takmer presne po jedenástich rokoch od vyhlásenia Košického apoštolského exarchátu sa v pondelok 18. februára udiala v tejto mladej miestnej cirkvi ďalšia cirkevno-právna zmena. Za účasti J. Em. Kardinála Leonarda Sandriho, prefekta Kongregácie pre východné cirkví bol košický exarchát povýšený na eparchiu a vladyka Milan Chautur uvedený do úradu prvého košického eparchu. Súčasne bola Košická eparchia spolu s Bratislavskou eparchiou začlenené do prešovskej gréckokatolíckej metropolie sui iuris.

Autor článku: Michal Hospodár


 Vymenovacia bula Milana Chautura za košického eparchu
 

Benedikt, biskup, sluha sluhov Božích

Ctihodnému bratovi Milanovi Chauturovi, doterajšiemu košickému apoštolskému exarchovi a titulárnemu biskupovi kresimskému, ustanovenému biskupovi novozaloženej Košickej eparchie posielame pozdrav a apoštolské požehnanie.

Autor článku:


 Vysviacka vladyku Petra Rusnáka
 

V sobotu 16. februára sa v Mestskej hale v Prešove uskutočnila slávnostná vysviacka nového bratislavského eparchu vladyku Petra Rusnáka. Hlavným liturgom a zároveň svätiteľom bol J. Em.kardinál Jozef Tomko. Novému eparchovi srdečne blahoželáme.

Autor článku: Michal Hospodár


 Aj kňazi na odpočinku sú cenní
 

Na pozvanie vladyku Milana Chautura, košického eparchu sa stretli 3. februára v Košiciach jedenásti kňazi, žijúci na zaslúženom odpočinku. Oltárne spoločenstvo s nimi vytvorili kňazi eparchiálnej kúrie a vzácny hosť Cyril Vasiľ, SJ, rektor PIO v Ríme. Stretnutie sa konalo v súlade s liturgickou spomienkou na starca Simeona, ktorý sa dočkal blaženého stretnutia s Kristom.

Autor článku: Michal Hospodár


 Fatimská sobota s rehoľníkmi
 

Na sviatok Stretnutia Pána 2. februára sa v Michalovciach stretli rehoľníci košickej eparchie, aby obnovili svoje úplné zasvätenie Bohu. Po tematickej prednáške o význame modlenia sa žalmov slávil archijerejskú liturgiu vladyka Milan Chautur, košický eparcha. V homílii sa venoval obsahu biblického sviatku, ktorý má mariánsky i kristologický aspekt. „Mária prijala Krista a to je jej veľkosť. Aj my sme prišli, aby sme vo viere prijali Krista. Tak sa staneme svetlom života pre hľadajúcich a blúdiacich“ pripomenul vladyka Milan. Na záver liturgickej slávnosti vladyka posvätil sviece, ktoré symbolizujú Kristovu prítomnosť a jeho svetlo.

Autor článku: Michal Hospodár


 Oslava Dňa učiteľov cirkevných škôl
 

Na oslavu Dňa učiteľov cirkevných škôl košickej eparchie sa stretli pedagógovia 31. januára v Sečovciach. Sv. liturgiu pre nich slávil vladyka Milan Chautur, košický eparcha, spolu s kňazmi-katechétmi. V príležitostnej kázni vladyka Milan rozviedol tri znaky dobrého učiteľa a to systematickosť v poznávaní, túžba odovzdávať poznanie a umenie zasiahnuť aj vnútro mladého človeka. Kresťanských pedagógov vyzval k odvahe kráčať proti prúdu súčasných trendov a k trpezlivosti práci s mládežou.

Autor článku: Michal Hospodár


 Návšteva cirkevných škôl v Trebišove
 

Pri príležitosti rozdávania polročných vysvedčení navštívil 30. januára vladyka Milan Chautur, košický biskup, v sprievode riaditeľa školského úradu Petra Oreniča dve cirkevné školy v Trebišove. Na združenej odbornej škole zotrval v živom rozhovore s maturantmi a na gymnáziu osobne rozdal maturantom vysvedčenia.

Autor článku: Michal Hospodár


 Zriadenie Košickej eparchie v Košiciach
 


Svätý Otec Benedikt XVI. v stredu 30. januára 2008 povýšil gréckokatolícky apoštolský exarchát v Košiciach na eparchiu. Doterajší exarcha Mons. Milan Chautur CssR sa stáva prvým eparchom Košickej eparchie.

Autor článku:


 Ekumenická bohoslužba v Košiciach
 

V rámci Týždňa modlitieb za jednotu kresťanov sa 21. januára v Košiciach uskutočnila ekumenická bohoslužba. Zástupcovia všetkých kresťanských cirkví pôsobiacich na území mesta sa stretli so svojimi veriacimi v budove historickej radnice, aby spoločne vnímali potrebu napĺňania Ježišovej vôle: (Otče), daj, aby všetci jedno boli...

Autor článku: Michal Hospodár


 Duchovné cvičenia pre katechétov
 

Pozývame Vás na duchovné cvičenia pre katechétov, ktoré sa uskutočnia v gréckokatolíckom kňazskom seminári bl. biskupa P.P. Gojdiča v Prešove

Pozvánka bude poslaná všetkým katechétom Prešovskej eparchie a Košického apoštolského exarchátu pred duchovnými cvičeniami cez Metodicko – pedagogické centrum v Prešove s konktérnymi údajmi (dátum, čas, program, poplatok, lektor, čo so sebou priniesť…) a s možnosťou prihlásenia sa.

Prípadné informácie na t. č. 055/7271925, 051/7562635.

Pripomíname, že podľa podmienok pre vlastnenie kánonickej misie sú pre začínajúcich katechétov tieto duchovné cvičenia povinné; ostatní katechéti majú povinnosť sa ich zúčastniť raz za 3 roky.

Autor článku:


 Metodické semináre
 

V tomto školskom roku je v ponuke viacero seminárov priebežného a ďalšieho odborného vzdelávania pre katechétov v spolupráci s MCP v Prešove. Všetky semináre budú spoločné pre Košickú arcidiecézu, Prešovskú eparchiu a Košickú eparchiu. Zúčastniť sa ich môžu katechéti v termíne a mieste, ktoré im budú vyhovovať. Účasť na nich a povinnosť má katechéta minimálne 2x v priebehu školského roka. Neúčasť je potrebné nahlásiť na DKÚ. Predbežný prieskum a záujem o aktivity bude robiť metodik MCP v Prešove.

NÁBOŽENSTVO A NÁBOŽENSKÁ VÝCHOVA ZŠ A SŠ Šk. rok 2008/2009

Autor článku:


 Fatimská sobota v znamení Roka Biblie
 

Prvá exarchátna fatimská sobota v roku 2008 v Michalovciach, ktorá pripadla na predvečer sviatku Bohozjavenia, sa niesla v súlade s vyhláseným Rokom Biblie. V tematickej prednáške o zmysle poznávania Božieho slova biblista Róbert Jáger zhrnul prípravu človeka pred čítaním Písma do troch bodov: ticho, modlitba a očakávanie. V ďalšej časti predstavil biblický časopis Sväté písmo pre každého, ktorý má slúžiť ako pomocník pri správnom chápaní Svätého písma. Ako trvalý vzor počúvania a meditovania Božieho slova predstavil Bohorodičku Máriu.

Autor článku: Michal Hospodár


 Prehliadka vinšov a kolied v Rakovci nad Ondavou
 

Čas medzi sviatkom Narodenia Pána a Novým rokom je príležitosťou na oživovanie ľudových tradícií a náboženského folklóru. V tomto duchu sa v sobotu 29. decembra uskutočnila duchovná prehliadka vinšov, hier a kolied v obci Rakovec nad Ondavou. Podujatie inicioval a v spolupráci s miestnou farnosťou a obcou zorganizoval Spolok sv. Cyrila a Metoda v Michalovciach.

Autor článku: Michal Hospodár


 Vianoce spojené s výročím zboru
 

Na druhý vianočný sviatok, ktorý v byzantskom obrade prislúcha úcte presvätej Bohorodičky, navštívil vladyka Milan, apoštolský exarcha, farnosť Trebišov. K vianočnej atmosfére tohto farského spoločenstva sa pridal aj druhý dôvod slávnosti – oslava desiateho výročia miestneho chrámového Zboru archanjela Michala.

Autor článku: Michal Hospodár


 Vincent Obšitník navštívil exarchátnu rezidenciu v Košiciach
 

V rámci svojho pobytu v Košiciach v piatok 21. decembra navštívil J. Ex. pán Vincent Obšitník, novovymenovaný veľvyslanec USA, vladyku Milana Chautura, košického exarchu, v jeho rezidencii. V družnom rozhovore sa obidvaja predstavitelia informovali o živote gréckokatolíckej cirkvi na Slovensku a v USA. Témou ich rozhovoru boli aj aktuálne otázky spoločensko-politického života na Slovensku. Pán veľvyslanec sa živo zaujímal o existujúce formy spolupráce medzi cirkvou a štátom. Za problematické na Slovensku označil doterajšie riešenie rómskej otázky, ktorá tlačí vlády mnohých krajín. Z poznania amerického modelu riešenia menšinových etník sa prihováral za širšie možnosti uplatnenia Rómov v pracovnej a nábožensko-kultúrnej oblasti.

Autor článku: Michal Hospodár


 

„ Veď chudobných máte vždy medzi sebou, ale mňa nemáte vždy.“

Jn 12,8

POĎAKOVANIE


 

V mene všetkých núdznych ľudí, ktorým Gréckokatolícka exarchátna charita pomáha prostredníctvom vašich milodarov, Vám vyslovujem úprimné „ Pán Boh zaplať!“

Milostiplné Vianočné sviatky, požehnaný a pokojný Rok 2008 Vám vyprosuje

Mgr. Vladimír Tomko
riaditeľ GkAECH

Autor článku: Michal Hospodár


 Predvianočná vernisáž
 

Vlastivedné múzeum v Trebišove sa podujalo sprostredkovať návštevníkom v predvianočnom čase nevšedný zážitok. V nedeľu 16. decembra sa v priestoroch múzea uskutočnila vernisáž výstavy ikon majstra ikonopiseckej školy Vincenta Lucu z Ložína. Podujatie umelecky otvoril Zbor sv. archanjela Michala z Trebišova a odborným výkladom výstavu predstavil riaditeľ múzea Juraj Žadanský.

Autor článku: Michal Hospodár


 Požehnanie koledníkov v Sečovciach
 

V Nedeľu praotcov sa v Sečovciach stretli koledníci Dobrej noviny z farností gréckokatolíckeho košického exarchátu, aby prijali požehnanie vladyku Milana Chautura k ohlasovaniu zvesti o Kristovom narodení. V liturgii slova odznelo evanjelium o pozvaní na hostinu, na ktoré v homílii nadviazal aj vladyka Milan, keď povedal: „Dnešný svet nenamieta, že Boh jestvuje, ale vyhovárame sa Boha počúvať a v živote nasledovať. Boh adresuje svoje pozvanie k modlitbe, liturgii, dobrej sv. spovedi a človek sa dáva pozvať inde. Je to tragédia ľudských osudov, keď ľudia teraz odmietajú Božie pozvanie a venujú sa nákupom a hrmotu.“ Koledníkom poukázal na pravú radosť z ohlasovania Krista druhým ľuďom a povzbudil ich k odvážnemu svedectvu pri plnení svojho poslania.

Autor článku: Michal Hospodár


 Svätý Mikuláš oslávený športom
 

Už po piatykrát sa stretli mladí priaznivci stolného tenisu z farností košického exarchátu vo Vojčiciach (o. Trebišov), aby si zmerali sily pri športovom zápolení, ale najmä vytvorili úprimnú predvianočnú atmosféru. V sobotu 15. decembra ráno slávil pre účastníkov sv. liturgiu vladyka Milan Chautur, apoštolský exarcha, ktorý v homílii pripomenul predvianočný zhon mnohých ľudí za darčekmi. „A my sme prišli prijať dar spoločenstva. Lebo veľkým darom pre nás sme si my sami.“ Ďalej vladyka pripomenul vynikajúcu postavu pre šírenie dobra akou bol biskup sv. Mikuláš. On tiež rozdával dary, súčasne sa zasadzoval za spravodlivosť a nezabúdal na modlitbu ako na spojenie s najvyšším Dobrom.

Autor článku: Michal Hospodár


 Seminár „Farská katechéza“
 

„... a beda mi, keby som evanjelium nehlásal...“ (1Kor 9). Aj v duchu tohto citátu sa niesol interdiecézny katechetický seminár na tému „Farská katechéza“, ktorý sa konal 28.11.2007 v priestoroch Cirkevnej združenej strednej školy sv. Jozafáta v Trebišove, pod záštitou Komisie pre katechizáciu a školstvo KBS; vladyku Milana Chautura, CSsR a riaditeľa DKÚ Košického exarchátu Mgr. Jána Ducára. Zúčastnili sa ho kňazi a katechéti Košického apoštolského exarchátu, Prešovskej eparchie a Košickej arcidiecézy, ako aj pozvaní hostia.

Autor článku: DKÚ Košického apoštolského exarchátu


 Odpustová slávnosť na cirkevnej škole v Trebišove
 

Na sviatok svätého hieromučeníka Jozafáta v pondelok 12. novembra sa na Cirkevnej združenej strednej škole v Trebišove konala odpustová slávnosť. Keďže práve začal Týždeň Cirkvi pre mládež, vladyka Milan Chautur, košický apoštolský exarcha, v úvode viedol diskusiu s maturantmi školy na tému zodpovednosti za lásku a svoj život. Z iniciatívy vedenia školy bol postavený pred jej vstupnou bránou veľký drevený kríž, ktorý vladyka Milan posvätil. Nápis na kríži: Poďte ku mne všetci, ktorí sa namáhate a ste preťažení... bude odteraz upriamovať študentov a okoloidúcich na dobrodenie Kristovej lásky, ktorá vykúpila svet.

Autor článku: Michal Hospodár


 Vladyka Wiliam Skurla navštívil Košice
 

V rámci osláv 60. výročia od úmrtia dnes už blahoslaveného mukačevského vladyku Teodora Romžu, na ktorých sa zúčastnili aj hierarchovia a veriaci zámorských eparchií z Pittsburskej metropolie, veriaci z eparchie Van Nuys poctili v utorok 6.novembra svojou návštevou sídlo košického exarchátu. Išlo historicky o prvú návštevu zo strany tejto americkej eparchie.

Autor článku: Michal Hospodár


 Novembrová fatimská sobota v Michalovciach
 

V sobotu 3. novembra sa konala slávnosť fatimskej soboty v Chráme Svätého Ducha v Michalovciach. V tematickej prednáške pred liturgiou o. Attila Vakles vysvetlil postoj veriaceho človeka ku chorobe a utrpeniu. Kristus ustanovil sviatosť pomazania chorých, aby sa človek v hraničnej situácii života stretol s Bohom a posilnil v sebe nádej. Nádejou veriaceho je vbudovať utrpenie do Kristovho kríža a prijať Božie milosrdenstvo. Vinnou historickej deformácie sa táto sviatosť často u veriacich spájala so smrťou a dostala aj názov – posledné pomazanie. V súčasnosti sa aj vplyvom spoločného vysluhovania sviatosti pomazania chorých olejom v chráme objavuje jej pravý zmysel a hodnota.

Autor článku: Michal Hospodár


 Prvá prezentácia nového pastoračného plánu
 

V rámci kňazského formačného dňa kňazov Košického apoštolského exarchátu sa vo štvrtok 25. októbra v Michalovciach uskutočnila prvá diecézna prezentácia nového Pastoračného plánu. Po úvodnej modlitbe a príhovore vladyku Milana Chautura, košického exarchu sa asi stovka kňazov mala možnosť zoznámiť s tvorbou i obsahom nového Pastoračného plánu Katolíckej cirkvi na Slovensku na roky 2007-2013.

Autor článku: Michal Hospodár


 Liturgia sv. Jakuba v Trebišove
 

V predvečer liturgickej spomienky na apoštola Jakuba, brata Pánovho a prvého jeruzalemského biskupa, ktorá pripadla na pondelok 22. októbra sa vo farskom chráme v Trebišove konala výnimočná slávnosť. Vladyka Milan Chautur, košický apoštolský exarcha, predsedal Liturgii sv. Jakuba, ktorá sa v byzantskom obrade slávi iba raz v roku, práve na tento deň. Ide o starobylú a jedinečnú liturgiu, pripomínajúcu svojou prostotou stretnutie veriacich s biskupom v prvých časoch kresťanstva.

Autor článku: Michal Hospodár


 Mládež na Vihorlate
 


Aj tohto roku sme sa, my mladí, rozhodli pokračovať v rozbehnutej tradícii výstupov na pohorie Vihorlat. Vihorlat je nám blízky, lebo sa týči nad Zemplínskou Šíravou a obcami Jovsa a Poruba pod Vihorlatom. Výstup bol naplánovaný na sobotu 29.septembra a tešili sme sa naňho celý rok.

Autor článku: A. Š.


 Vladyka Milan Chautur na inaugurácii košických rektorov
 

V piatok 5. októbra sa v aule Technickej univerzity v Košiciach uskutočnila slávnostná inaugurácia nového rektora tejto vysokoškolskej inštitúcie. Do funkcie rektora TU bol v prítomnosti akademickej obce, predstaviteľov politického, kultúrneho a cirkevného života v meste uvedený Dr. h. c. prof. Ing. Anton Čižmár, Csc. Za Gréckokatolícku cirkev sa na inaugurácii zúčastnil vladyka Milan, košický apoštolský exarcha.

Autor článku: Michal Hospodár


 Fatimská sobota v Klokočove
 

„Máriou v byzantskom obrade všetko začína i všetko končí“ povedal v úvode svojho príhovoru vladyka Milan Chautur, košický exarcha na októbrovej fatimskej sobote v Klokočove, kde už tradične prichádzajú pútnici za duchovným posilnením. „Mária je človekom, ktorý nám približuje Boha, verí v Boha, ale i Bohu“ odznelo ďalej v kázni na posilu viery prítomných. A na príklade apoštola Tomáša, ktorého sviatok pripadol práve na tento deň, vladyka poukázal na neustálu potrebu hľadania Boha v ľudskom živote.

Autor článku: Michal Hospodár


 Odpustová slávnosť v Malcove
 

V nedeľu 23. septembra sa konal spoločný odpust v Malcove. Veriacich gréckokatolíkov i rímskokatolíkov z obce i neďalekého Lenartova zhromaždila presvätá Bohorodička, ktorej tajomstvo narodenia si veriaci liturgicky pripomenuli. Sv. liturgiu pri poľnom oltári slávil vladyka Milan Chautur, košický exarcha, ktorý aj kázal.

Autor článku: Michal Hospodár


 Redemptoristi majú nového diakona
 

V sobotu 22. septembra v Chráme Svätého Ducha o. redemptoristov v Michalovciach vysvätil vladyka Milan Chautur, košicky exarcha za diakona Vladimíra Kiššáka. Ide už o druhého brata z jednej rodiny, ktorý po dokončení štúdií a rehoľnej formácie v poľskom Tuchowe bude začlenený ako kňaz-redemptorista do michalovskej viceprovincie.

Autor článku: Michal Hospodár


 Biskup Crihalmeanu v Košiciach
 

V rámci návštev spolubratov v biskupskej službe v okolitých eparchiách zavítal 18. septembra na exarchátny úrad v Košiciach vladyka Florentin Crihalmeanu z eparchie Cluj-Gherla v Rumunsku. V sprievode vladyku Milana Chautura, košického exarchu si prezrel rezidenciu exarchátu a v družnom rozhovore sa zaujímal o život gréckokatolíkov na Slovensku.

Autor článku: Michal Hospodár


 Mládež Nižného Žipova na pltiach
 


Dňa 28.augusta 2007 sa uskutočnil spoločný výlet veriacej mládeže z Nižného Žipova. Ide o spoločné podujatie, ktoré každoročne v spolupráci s Obecným úradom organizuje gréckokatolícka, rímskokatolícka a reformovaná cirkev. Zmyslom výletu je, aby mládež kresťanských cirkví spolu prežila krásny deň.

Autor článku: Pamela Dávidová


 Medzinárodné stretnutie kresťanských novinárov
 

Z iniciatívy Európskeho centra pre komunikáciu a kultúru (ECCC) vo Varšave sa v jeho priestoroch v dňoch 3. – 12. septembra uskutočnil medzinárodný seminár na tému Kresťanská periodická tlač – súčasné trendy. Zo Slovenska sa na ňom zúčastnili hovorcovia gréckokatolíckych biskupstiev z Košíc a z Prešova Michal Hospodár a Ľubomír Petrík.

Autor článku: Michal Hospodár, Ľubomír Petrík


 Životné jubileum vladyku Milana Chautura
 

Uprostred usilovnej práce vo vinici Pánovej zastihlo košického apoštolského exarchu Milana Chautura, CSsR, okrúhle životné jubileum – 50 rokov. Pri tejto príležitosti bola 4. septembra v Katedrále Narodenia presvätej Bohorodičky v Košiciach slávnostná archijerejská liturgia za hojnej účasti veriacich, ktorí prišli takto vyjadriť vďačnosť svojmu pastierovi. Pozvanie prijalo aj sedem biskupov na čele s predsedom Konferencie biskupov Slovenska Mons. Františkom Tondrom a množstvo hostí.

Autor článku: Michal Hopodár


 Posvätenie fary v Trebišove
 


V nedeľu 2. septembra malo spoločenstvo trebišovských veriacich dôvod k úprimnej radosti. Do farnosti zavítal vladyka Milan Chautur, košický exarcha, aby posvätil nové priestory farskej budovy a pastoračného centra. Slávnosť začala archijerejskou božskou liturgiou za účasti vyše dvadsiatich kňazov.

Autor článku: Michal Hospodár


 Septembrová fatimská sobota v Klokočove
 

Na začiatku nového cirkevného roka 1. septembra sa stretli veriaci z rôznych kútov košického exarchátu na slávení fatimskej soboty v Klokočove, aby si pri milostivej ikone presvätej Bohorodičky vyprosovali jej ochranu a pomoc. Posvätný ruženec viedla mládež košického protopresbyterátu a príležitostnú prednášku o vysluhovaní sviatosti pokánia podľa nového trebnika predniesol o. Marcel Gajdoš z Košíc.

Autor článku: Michal Hospodár


 Nové centrum pre mládež
 

Na sviatok Premenenia nášho Pána 6. augusta vladyka Milan Chautur, košický exarcha slávnostne vysvätil vo Veľkých Slemenciach prvé mládežnícke centrum AMICUS /priateľ/ v košickom exarcháte. Toto mládežnícke centrum pod vedením miestneho duchovného o. Zsolta Szabóa, bude slúžiť pre kresťanskú mládež nielen z Veľkých Slemeniec, ale aj z okolitých obcí.

Autor článku: Zsolt Szabó


 Nechajte deti prísť ku mne
 

Veľmi často počujeme od kňazov a veriacich, zvlášť na dedinách, že pomaly už niet pre koho organizovať tábory, výlety, stretká. Mladí ľudia odchádzajú do miest za prácou a aj deti sa málo rodí. Napriek všetkému sme si vo farnosti Veľká Tŕňa zaumienili, že vyskúšame pripraviť historicky prvé denné evanjelizačné stretnutia pre deti a mládež.

Autor článku: o. Peter Bombár


 BIBLICKÁ SÚŤAŽ, eparchiálno-exarchátne kolo, Jusková Voľa 2007
 
Výsledky v A. kategórii (1.-2.roč. ZŠ)
1. miesto: CZŠ sv. Egídia, Bardejov
2. ZŠ Porúbka
3. farnosť Klokočov
4. ZŠ Humenné
5. farnosť Tichý Potok
6. ZŠ Kráľovský Chlmec
Výsledky v B. kategórii (3.-4.roč. ZŠ)
1. miesto: CZŠ sv. Egídia, Bardejov
2. CZŠ sv. Mikuláša, Prešov
3. farnosť Červená Voda
4. farnosť Koromľa
5. farnosť Košice-Ťahanovce
6. CZŠ sv. Michala, Michalovce
Autor článku:


 BIBLICKÁ OLYMPIÁDA 2006/07, celoslovenské kolo, Herľany, 15. – 17. máj 2007
 
Výsledky v 1. kategórii (5. – 9. roč. ZŠ)
1. miesto: Prešovská eparchia: ZŠ, Hanušovce nad Topľou
2. Bratislavsko-trnavská arcidiecéza: Gymnázium sv. Uršule, Bratislava
3. Banskobystrická diecéza: ZŠ sv. Alžbety, Nová Baňa
4. Nitrianska diecéza: Gymnázium A. Škrábika, Rajec
5. Spišská diecéza: ZŠ sv. Jána Krstiteľa, Spišské Vlachy
6. Košická arcidiecéza: Gymnázium a ZŠ sv. Cyrila a Metoda, Humenné
7. Rožňavská diecéza: ZŠ, Kokava nad Rimavicou
8. Košický apoštolský exarchát: ZŠ M. R. Štefánika, Trebišov
Výsledky v 2. kategórii (SŠ)
1. miesto: Spišská diecéza: Cirkevné gymnázium sv. Mikuláša, Stará Ľubovňa
2. Košická arcidiecéza: Gymnázium sv. Františka z Assisi, Vranov nad Topľou
3. Banskobystrická diecéza: Katolícke gymnázium Š. Moysesa, Banská Bystrica
4. Prešovská eparchia: Gymnázium sv. Jána Zlatoústeho, Humenné
5. Košický apoštolský exarchát: Gymnázium sv. Tomáša Akvinského, Košice
6. Nitrianska diecéza: Pedagogická a sociálna akadémia sv. Márie Goretti, Čadca
7. Bratislavsko-trnavská arcidiecéza:Gymnázium Piera de Coubertine, Piešťany
8. Rožňavská diecéza: Gymnázium B. S. Timravy, Lučenec
Autor článku:


 Exarchátny odpust v Klokočove
 

Úcta k Matke Božej Klokočovskej zapustila v ľude Zemplína už hlboké korene. Preto nie div, že na centrálnu odpustovú slávnosť v auguste sa tešia mnohí veriaci nielen z košického exarchátu, ale aj z prešovskej eparchie a taktiež rímskokatolícki veriaci. Aj toho roku sa už v sobotu 11. augusta popoludní zhromaždili pútnici v areáli okolo svojej nebeskej Matky, aby si očistili srdcia vo sviatosti pokánia a bdeli na modlitbách. Pred večernou archijerejskou liturgiou nechýbal mládežnícky program skupiny ARCHEUS z Poruby pod Vihorlatom.

Autor článku: Michal Hospodár


 Jubileum farnosti Spišská Nová Ves
 


V nedeľu pred sviatkom Premenenia Pána zavítal vladyka Milan Chautur, košický exarcha do farnosti v Spišskej Novej Vsi, aby si tu spolu s veriacimi pripomenul desiate výročie od jej založenia. Zaujímavosťou je, že táto farnosť bola ustanovená ako prvá nová farnosť po vyhlásení košického exarchátu, keď dovtedy bola filiálkou Levoče.

Autor článku: Michal Hospodár


 Cyrilometodský odpust v Sečovciach
 

Na sviatok apoštolom rovných sv. Cyrila a Metoda, učiteľov Slovanov sa v Sečovciach na Zemplíne konal celoexarchátny odpust. Od ustanovenia košického apoštolského exarchátu v roku 1997, keď vladyka Milan Chautur, košický exarcha vyhlásil solúnskych bratov za patrónov exarchátu a chrám v Sečovciach za osobitné miesto ich úcty uplynulo už desať rokov. Medzi koncelebrujúcimi kňazmi bol prítomný aj vzácny hosť P. Franz Meures, SJ rektor nemeckého a maďarského kolégia v Ríme, kde študuje jeden bohoslovec z exarchátu.

Autor článku: Michal Hospodár


 Koniec školského roka v Trebišove
 

V Trebišove na Zemplíne sa v predsviatok sv. apoštolov Petra a Pavla stretli študenti Cirkevnej združenej školy sv. Jozafáta, aby ďakovnou modlitbou ukončili školský rok. V miestnom Chráme Zosnutia Bohorodičky slávil archijerejskú liturgiu vladyka Milan Chautur, košický exarcha s riaditeľom Exarchátneho školského úradu o. Petrom Oreničom a prítomnými kňazmi.

Autor článku: Michal Hospodár


 Exarchátna odpustová slávnosť v Sečovciach
 

Gréckokatolícka cirkev - farnosť sv. Cyrila a Metoda v Sečovciach Vás pozýva na exarchátnu odpustovú slávnosť

Program

Streda 4. 7. 2006
1630 – sv. ruženec
– Veľká večiereň
1800 – archijerejská sv. liturgia preosvietený vladyka Milan Šášik
– diakonské svätenie
– Panychída za našich zosnulých
– Eucharistická pobožnosť
Štvrtok  5. 7. 2006
0630 – utiereň
0730 – sv. lit – staroslovienská
– sv. ruženec
– moleben k svätým Cyrilovi a Metodovi
0950 – slávnostný sprievod
1000 – archijerejská sv. liturgia preosvietený  vladyka  Milan

Svätý Cyril a Metod, horliví a Bohu oddaní apoštoli, učitelia slovanských národov, proste nášho Vládcu, aby s Cirkvou zjednotil všetkých Slovanov a upevnil ich v pravej viere. Nech dá mier svetu a spasí naše duše.

Autor článku:


 Novokňazi košického exarchátu
 

V rámci slávenia archijerejskej liturgie v košickej katedrále prijali v nedeľu 24. júna kňazskú vysviacku traja diakoni košického exarchátu. „Ján Krstiteľ bol skutočne veľký,“ povedal v kázni svätiteľ vladyka Milan Chautur, košický exarcha, „ale vy budete ešte väčší, lebo budete vkladať Boha do ľudských sŕdc. Budete hlásať pokánie ako Ján, ale budete aj sprostredkovávať Božie milosrdenstvo cez sviatosť pokánia. Budete hlásať učenie, ale to učenie je potvrdené v Cirkvi mocou kľúčov.“ „Veľkosť a nenahraditeľnosť kňazstva spočíva v Božej moci a nie v ľudskej šikovnosti,“ upozornil novokňazov vladyka a vyzval veriacich k modlitbe za svojich kňazov.

Autor článku: Michal Hospodár


 Gorazdov ekumenický festival v Trebišove
 

V Trebišove sa 8.-10. júna uskutočnil už XIII. Gorazdov ekumenický festival sakrálnych skladieb. Súčasťou bohatého programu bola výstava detských výtvarných prác a seminár o živote a diele sv. Gorazda, ktorý viedol Miroslav Holečko, iniciátor a spoluorganizátor celého podujatia. Nechýbala ani ekumenická bohoslužba v modlitebni Reformovanej cirkvi spojená s vystúpením skupiny Cesta pravdy.

Autor článku: Michal Hospodár


 Nový rektor Pápežského inštitútu v Ríme
 

Listom Kongregácie pre východné cirkvi a listom Kongregácie pre katolícku výchovu bolo v týchto dňoch oznámené, že Svätý Otec Benedikt XVI. menoval do úradu nového rektora Pápežského východného inštitútu (PIO) v Ríme P. Cyrila Vasiľa SJ, doterajšieho dekana Právnickej fakulty tohto inštitútu. Formálne prevzatie úradu nového rektora je naplánované na začiatok akademického roka 2007/2008. V novej službe vyprosujeme prof. ThDr. Cyrilovi Vasiľovi veľa Božích milostí a privolávame: Na mnohaja i blahaja lita!

Autor článku: Michal Hospodár


 Formačný deň kňazov košického exarchátu
 

V rámci intelektuálnej formácie kňazov košického exarchátu sa 4. júna uskutočnil v exarchátnej rezidencii v Košiciach už štvrtý formačný deň. Po úvodnej modlitbe vladyka Milan Chautur, košický exarcha a súčasne zodpovedný za pastoráciu rodín Slovenska vo svojom príhovore prezentoval aktuálny stav manželstiev a rodín na Slovensku, ktorý je alarmujúci. Vysoká rozvodovosť (40%) je dôsledkom rastúceho voľného spolužitia pred sobášom a nedostatočného vedomia o vážnosti rozhodnutia sa pre manželský života. Príčiny tohto stavu tkvejú v prílišnom egoizme jednotlivcov, osobnej nezrelosti na manželstvo a zanechaní praktického náboženského života.

Autor článku: Michal Hospodár


 Nezvyčajná slávnosť vo Veľkej Tŕni
 

V prvú nedeľu po sviatku Zoslania Svätého Ducha sa vo farnosti Veľká Tŕňa v trebišovskom protopresbyteráte uskutočnila viacnásobná slávnosť. Ku chrámovému sviatku – odpustu sa pridala slávnosť prvého sv. prijímania a súčasne bola posvätená nová naprestolná ikona Najsvätejšej Trojice, čo je patrocínium chrámu.


Autor článku: Michal Hospodár


 Klokočov plný prvoprijímajúcich detí
 

Júnova fatimská sobota v pútnickom Klokočove začala poučením o sviatosti krstu. Liturgista Dávid Zorvan vysvetlil prítomným motívy krstu detí obradom ponorenia podľa nového trebnika. Archijerejskú liturgiu slávil vladyka Milan, košický exarcha za účasti mnohých kňazov, najmä z trebišovského protopresbyterátu. Júnové stretnutie je už tradične tematicky venované prvoprijímajúcim deťom, ktorých sa tu zišlo napriek chladnejšiemu počasiu asi stopäťdesiat.

Autor článku: Michal Hospodár


 Eparchiálno – exarchátne kolo Biblickej súťaže 2006/07
 

Radosť, nadšenie, očakávanie... Aj takto by sa dala charakterizovať nálada detí, ktoré 24. mája 2007 spolu so svojimi katechétmi prišli do pastoračného centra v Juskovej Voli. Tu totiž bolo pre nich pripravené vyvrcholenie ich celoročného biblického snaženia: eparchiálno – exarchátne kolo Biblickej súťaže.

Autor článku: DKU


 Exarchátny odpust v Michalovciach
 

Na vigíliu sviatku Päťdesiatnice – Zoslania Svätého Ducha sa stretli kňazi košického exarchátu v Michalovciach, aby si spolu s vladykom Milanom Chauturom, košickým exarchom vyprosovali potrebné milosti do kňazskej práce. Spoločenstvo prítomných sa v preplnenom Chráme Svätého Ducha po úvodnom hymne „Kráľu nebeský Utešiteľu“ a kajúcej modlitbe zapojilo do slávenia archijerejskej liturgie, aby tak vytvorilo večeradlo modlitby a očakávania darov zhora.

Autor článku: Michal Hospodár


 Celoslovenské kolo Biblickej olympiády 2006/2007
 

Pod záštitou Ministerstva školstva SR a Konferencie biskupov Slovenska zorganizovali Diecézny katechetický úrad (DKÚ) Košického apoštolského exarchátu a Katolícke pedagogické a katechetické centrum v Spišskej Novej Vsi v dňoch 15. – 17. mája celoslovenské kolo Biblickej olympiády v zariadení košickej Technickej univerzity v Herľanoch. Išlo o vyvrcholenie celoročného snaženia detí a mládeže ZŠ a SŠ v štúdiu Knihy Genezis a Listu Rimanom (1.–11.kapitola). Národné kolo, na ktorom sa stretli družstvá zo všetkých ôsmych diecéz na Slovensku však nebolo len o súťažení, ale aj o výlete, modlitbe, poznávaní východného obradu a nadviazaní nových priateľstiev.

Autor článku: DKÚ GKAE


 Stretnutie rodákov vo Veľkej Poľane
 

Okrem tradičných novembrových stretnutí s rodákmi z oblasti zaniknutých obcí pri vodnej nádrži Starina, uskutočňujúcich sa už vyše 10 rokov, zaviedol vladyka Milan, košický exarcha i stretnutia s rodákmi na miestach pôvodných chrámov (cerkví) bývalých obcí. Stretnutia sa uskutočňujú pri príležitosti odpustových slávností týchto chrámov v druhé nedele mesiacov máj – jún.

Autor článku: Martin Vasko, Michal Hospodár


 5. valné zhromaždenie SSCM
 

V sobotu 12. mája sa v Michalovciach uskutočnilo 5. valné zhromaždenie Spolku sv. Cyrila a Metoda. Samotnému rokovaniu predchádzala archijerejská sv. liturgia, ktorú v Chráme Svätého Ducha slávili vladykovia Milan Chautur z Košíc a Ján Babjak z Prešova. V homílii vladyka Ján, prešovský eparcha upriamil pozornosť na dar viery, ktorý prevyšuje každé iné dobrodenie a predsa oň ľudia často nezápasia. Súčasne na príklade dobrovoľnej angažovanosti v spolkovej činnosti poukázal na potrebu novej evanjelizácie. Spevom sprevádzali liturgiu Zbor sv. Cyrila a Metoda zo Stropkova a Zbor sv. Jozefa z Michaloviec.

Autor článku: Michal Hospodár


 Mladosť a krása idú spolu
 

Do tisícky mladých ľudí z farností košického exarchátu sa v utorok 8. mája vydalo na turisticko-kondičnú túru z obce Červenica do Zámutova. V krásnom prostredí Božej prírody si účastníci vypočuli informáciu o histórii opálových baní z úst evanjelického farára Gregu. „Bane jestvujú od 14. storočia a v čase svojho najväčšieho rozmachu za Goldsteinovcov zamestnávali 350 baníkov v podzemných chodbách. Dnes sú tieto chodby zatvorené, lebo pri ich dĺžke cca 25 kilometrov by sa tam náhodní návštevníci stratili“. Vladyka Milan Chautur v príhovore nasmeroval myšlienky mladých na to, aby nehľadali v živote len materiálne bohatstvo (fyzický opál), ale aby hľadali trvalú krásu v čistom a poctivom prístupe k životu.

Autor článku: Michal Hospodár


 Apoštolský nuncius v Klokočove
 

V príjemnom prostredí pútnického Klokočova sa v májovú fatimskú sobotu stretli mladí Košického apoštolského exarchátu na svojom tradičnom odpuste mladých. V úvode programu predniesol o. Marcel Gajdoš tematický výklad obradu zasnúbenia a sobáša podľa nového trebníka. O chvíľu už znela úvodná pieseň v podaní zboru cirkevnej strednej školy z Košíc. V sprievode vladyku Milana Chautura, hlavného celebranta božskej liturgie, kráčal tento krát aj vzácny hosť - apoštolský nuncius arcibiskup Henryk Jozef Nowacki a vladyka Ján Babjak, prešovský eparcha.

Autor článku: Michal Hospodár


 Veľký štvrtok v košickom exarcháte
 


V deň ustanovenia Eucharistie a novozákonného kňazstva sa stretlo vyše sto kňazov košického exarchátu v katedrále Narodenia presvätej Bohorodičky v Košiciach, aby s vladykom Milanom Chauturom slávili božskú liturgiu. Týmto spoluslúžením sa vhodne prejavila jednota kňazstva a obety ako aj spoločná vďaka kňazov za dar povolania.

Autor článku: Michal Hospodár


 Kvetná nedeľa v košickom exarcháte
 

Na Kvetnú nedeľu sa mládež košického exarchátu stretla so svojim biskupom Milanom Chauturom v košickej katedrále Narodenia Bohorodičky, aby sa spolu modlili za vytrvalosť mladých vo viere. Tohoročnou zvláštnosťou bolo, že asi stovka chlapcov a dievčat sa na toto vyvrcholenie stretnutia pripravovala už od piatku osobitným programom. V homílii na archijerejskej liturgii vladyka Milan poukázal na vrtkavosť slávy tých, ktorých médiá ukazujú ako momentálne úspešných. Mladým dnes vo výbere vzorov vyhovujú také typy, ktoré bez práce na sebe sú na výslní slávy. „Ale to je nebezpečné a vedie to k pasivite“ uviedol vladyka a vyzval mladých, aby dali hlas svojho života tomu, kto si to zaslúži morálnym svedectvom. „Skutočné plody v živote dosahujeme len pri námahe a sebazapieraní. Kristus nás vykúpil na kríži a my máme poznať jeho lásku a vytrvať pri ňom svojim vnútorným presvedčením.“

Autor článku: Michal Hospodár


 Kvetný víkend v košickom exarcháte
 


Kvetný víkend pre stovku mladých začal už v  piatok večer v Košiciach, keď si prezreli kontroverzný film Da Vinciho kód. Odbornú argumentáciu proti znevažovaniu historických realít a vieroučných právd po filme predniesol a na zvedavé otázky odpovedal biblista Róbert Jáger.

Autor článku: Michal Hospodár


 Posviacka kaplnky v Gamingu
 

Oficiálny program stretnutia východných biskupov s kardinálom Christophom Schönbornom v rakúskom Gamingu začal 24. marca na Akatistovú sobotu veľkou večierňou, počas ktorej bol postrihnutý za čteca i vysvätený za subdiakona bohoslovec Vasyl Chepelsky z Mukačevskej eparchie z Ukrajiny. Prítomný bol aj miestny biskup z diecézy Sankt Poelten Klaus Kueng. Predtým ráno bola slávená archijerejská sv. liturgia vladykom Milanom Chauturom, košickým exarchom, spolu s vladykom Hlibom Loncynom z Ukrajiny, exarchom pre mníšstvo, spojená aj so slávením sviatosti krstu a myropomazania pre syna kňaza exarchátu Juraja Tereka, duchovného moderátora inštitútu.

Autor článku: Michal Hospodár


 Správa z protopresbyterských kôl BO a BS 2006/07
 

Protopresbyterské kolá BO a BS v Košickom apoštolskom exarcháte prebehli v dňoch od 26. 2 – 16. 3. 2007 v spolupráci s kňazmi a katechétmi, ktorí žiakov na súťaž pripravovali, a taktiež s členmi Komisie pre katechézu a protopresbytermi.

Autor článku: Mgr. Ján Ducár


 Kvetný víkend
 
Piatok
Téma: Láska k Bohu (Agape)
1800 – registrácia účastníkov, organizačné pokyny
2000 – začiatok premietania filmu Da Vinciho kód
– beseda s o. Róbertom Jágerom o filme Da Vinciho kód
– začiatok 24-hod. futbalového zápasu
začiatok 24-hod. modlitby
Sobota:
Téma dopoludnia: Láska partnerská (Eros)
800 – raňajky
900 – sv. liturgia
– Workshopy Dr. Viera Michalková – láska medzi mužom a ženou. Osobitosti prežívania lásky u muža a ženy.
1300 – obed
Téma popoludní: Láska k blížnemu (Charitas)
Výroba spomienkových predmetov, ktoré budú použité na predaj v nedeľu pri stretnutí mládeže s vladykom Milanom.
1900 – večera
2000 – ukončenie futbalového zápasu
Nedeľa:
Stretnutie s vladykom Milanom Chauturom
Ranná modlitba, raňajky
sv. liturgia v katedrále
občerstvenie na farskom dvore (pre deti a mládež, ktorí prišli iba na nedeľu)
presun do bývalého kina Slovan
130 – stretnutie s vladykom v kine Slovan

Prihlásiť sa môžu mladí od 16 rokov.
Účastnícky poplatok je 350,- Sk (strava + ubytovanie).

Ďalšie informácie nájdete na stránke AETOS
Autor článku:


 Fatimská sobota v Michalovciach
 

V prvú marcovú sobotu sa konala tradičná celoexarchátna fatimská sobota v Chráme Svätého Ducha v Michalovciach. V cykle prednášok o novom obrade krstu sa o. Vladimír Varga zameral na úkon zriekania sa zlého ducha, ktorý predchádza úkonu zjednotenia sa s Kristom. Po dedičnom hriechu má byť kresťan pripravený otvorene sa vzoprieť úkladom Zlého a to nielen pri krste, ale v každom pokúšaní. Kristus odpovedal na pokúšanie diabla adekvátnymi úryvkami z Písma a tým odmietol akýkoľvek náznak spolupráce so Zlom.

Autor článku: Michal Hospodár


 Dve výročia v košickom exarcháte
 


Predpôstna nedeľa 18. februára bola pre spoločenstvo gréckokatolíckych veriacich v košickom exarcháte obzvlášť slávnostná. Dôvodom na radostnú oslavu bolo desiate výročie od ustanovenia tohto nového cirkevno-právneho subjektu a pätnáste výročie od biskupskej vysviacky vladyku Milana Chautura.

Autor článku: Michal Hospodár


 Formačný deň v košickom exarcháte
 

V poradí prvý formačný deň kňazov v košickom exarcháte sa uskutočnil 6. februára v Košiciach. Modlitbou a úvodným príhovorom otvoril podujatie vladyka Milan Chautur, košický exarcha, ktorý povzbudil kňazov k pozornej pastoračnej službe naplnenej láskou k všetkým zvereným. V prvej prednáške Michal Hospodár, hovorca exarchátu charakterizoval oblasti vplyvu médií na morálny a psychologický vývin človeka. V praktickej časti predstavil krátky kurz v problematike spolupráce kňaza s novinárom a informoval o novinkách vo vysielaní katolíckych mediálnych programov.

Autor článku: Michal Hospodár


 Deň zasväteného života v Michalovciach
 

Februárovú fatimskú sobotu v Chráme Svätého Ducha v Michalovciach spojil vladyka Milan Chautur so stretnutím so zasvätenými osobami pri príležitosti ich sviatku. V prednáške o význame sviatosti krstu sa rehoľný kňaz Jozef Paraska, CSsR podelil o súčasný pohľad na zdravú tradíciu v Cirkvi, ktorej základom je sám Kristus. Prítomným priblížil etapy kresťanskej iniciácie podľa novo vydaného Malého trebnika a poukázal na spätosť prípravy na krst dieťaťa s Kristovým detstvom.

Autor článku: Michal Hopsodár


 Kňazi - Simeoni na stretnutí s vladykom Milanom
 

Na sviatok Stretnutia Pána 2. februára sa v košickej Katedrále narodenia presvätej Bohorodičky stretli jedenásti kňazi na odpočinku s vladykom Milanom Chauturom, ktorý predsedal archijerejskej liturgii. Spoluslúžil o. Vladimír Tomko, protosynkel a ďalší kňazi exarchátnej kúrie. Vladyka Milan sa v homílii zameral na lásku, ktorá je pôvodom všetkého dobra na svete. „Láskou bol vedený aj starec Simeon, ktorý sa dočkal ako odmeny pohľadu na Spasiteľa sveta. Ale pravá láska má aj druhú stránku bolestnú, odzrkadľujúcu sa v predpovedi o meči bolesti pre prečistú Máriu. Trvalá radosť bude až výsadou neba“ konštatoval vladyka a starším kňazom zaželal, aby aj ich jeseň života bola duchovne plodná v odovzdanom živote do Božích rúk ako to dokázal starec Simeon. V závere božskej liturgie vladyka Milan posvätil veriacim hromničné sviečky a vyzval veriacich k svedectvu života podľa svetla sveta - Ježiša Krista.

Autor článku: Michal Hospodár


 Deň učiteľov v košickom exarcháte
 

Cirkevné školy pôsobiace na území košického exarchátu, majú odteraz svojich spoločných patrónov. Na slávnostnom Dni učiteľov, konanom 1. februára v Trebišove zverejnil o. Peter Orenič, riaditeľ exarchátneho školského úradu dekrét, ktorým vladyka Milan, košický exarcha ustanovil sv. Bazila Veľkého, Gregora Bohoslovca a Jána Zlatoústeho za nebeských patrónov všetkých cirkevných škôl a školských zariadení. Sv. liturgiu pre všetkých pedagógov a vzácnych hostí v miestnom Chráme Zosnutia presvätej Bohorodičky slávil vladyka Milan, ktorý aj kázal. V kázni vladyka apeloval na pedagógov, aby sa popri odbornej stránke usilovali o vlastnú osobnostnú zrelosť a tak pomáhali k osobnému rozvoju aj svojich študentov. „Bez osobného rozvoja človek dokáže ovládať techniku, ale nedokáže ovládať svoje city a vôľu. A to je záhuba,“ uviedol a vyzval prítomných, aby sa vo svojom povolaní opierali o múdrosť Boha, ktorý je vševediaci a jeho milosť pôsobí aj mimo ľudských predpokladov.

Autor článku: Michal Hospodár


 Ochrankyňa Zemplína
 

Pri príležitosti 10. výročia od ustanovenia Košického apoštolského exarchátu (21. februára) vyšla v Košiciach reprezentačná publikácia s názvom Ochrankyňa Zemplína. Je to po prvýkrát, čo v samostatnej publikácii autori ucelene predstavujú najznámejšie mariánske pútnické miesto v košickom exarcháte – Klokočov. Kniha má 88 strán, textová časť, spracovaná populárno-vedeckým štýlom je doplnená o približne sto farebných fotografií a tým sa publikácia stáva zrozumiteľnou pre širokú verejnosť. Záverečné zhrnutie v angličtine a taliančine jej otvára cestu aj k zahraničnému záujemcovi.

Autor článku: MH


 Božia sláva sa zjavila na Jordáne
 

Na sviatok Bohozjavenia – jedného z najväčších a najstarších sviatkov východnej cirkvi – sa v Katedrále Narodenia presvätej Bohorodičky v Košiciach veriaci zúčastnili slávnostnej bohoslužby, ktorú celebroval vladyka Milan Chautur, košický exarcha. V kázni vladyka Milan uviedol paralelu ľudského života medzi riekou Jordán, prameniacou v kraji plného života a jej vlievaním sa do Mŕtveho mora, v ktorom života už niet. „Keď človek prijíma Božiu lásku, je v ňom život, ale keď ju neprijíma, pomaly vysychá a končí to duchovnou smrťou. Naša generácia je schopná prijímať Božie dary, ale nechce ich ďalej dávať,“ uviedol a vystríhal veriacich pred prílišným individualizmom. „Boh sa nám na Jordáne zjavuje ako trojosobný a to je príklad aj pre nás, aby sme žili v láske vo svojich spoločenstvách a tak sa navzájom obohacovali“ zdôraznil vladyka Milan.

Autor článku: Michal Hospodár


 Fatimské soboty 2007
 
DátumTéma prednáškyMiesto konania
3. februárZasvätené osobyMichalovce
3. marecVeľký pôstMichalovce
5. májNaša mládežKlokočov
2. júnNaše detiKlokočov
7. júlPrázdninyKlokočov
4. augustDovolenkyKlokočov
1. septemberZačiatok školského rokuKlokočov
6. októberSv. ruženecKlokočov
3. novemberNaši zosnulíMichalovce
1. decemberPríprava na sviatky Narodenia PánaMichalovce

Čo je pobožnosť fatimskej soboty?

Táto úcta bola v Cirkvi založená na žiadosť Panny Márie pri zjaveniach v roku 1917 vo Fatime. Tam si Panna Mária žiadala:

  1. aby sme prestali hriechmi urážať nebeského Otca;
  2. aby sme sa veľa modlili za obrátenie hriešnikov;
  3. aby sme si popri Božskom Srdci Ježišovom uctili aj jej nepoškvrnené Srdce.
Autor článku:


 Netradičná evanjelizácia
 

V Zemplínskom Hradišti o. Trebišov sa na sviatok Zboru Bohorodičky (26.12.) veriaci stretli popoludní v kultúrnom stredisku na nezvyčajnom predstavení. Farský úrad v spolupráci s Obecným úradom pozvali do obce divadelné evanjelizačné spoločenstvo JANO, aby spestrili obyvateľom obce voľné sviatočné chvíle. Režisér i herec v jednej osobe Vlado Špurek z Bardejova pripravil a zahral prítomným bábkové divadlo s názvom Dobrák Bambuľa.

Autor článku: Michal Hospodár


 Dozrievať vo viere neustálym hľadaním
 

Druhý vianočný sviatok bol v Chráme Zosnutia Bohorodičky v Trebišove spojený s obradom udelenia nižších svätení. Vladyka Milan Chautur, košický exarcha, pred začiatkom archijerejskej liturgie podstrihol troch kandidátov duchovného stavu Pavla Mihajla, Milana Diheneščíka a Jaroslava Lajčiaka, ktorému udelil aj subdiakonát. Nižšie svätenia disponujú vyvolených svätencov k liturgickej službe pri čítaní apoštola a vedení liturgického spevu.

Autor článku: Michal Hospodár


 Modlitba a šport idú dokopy
 

V sobotu 9. decembra sa vo Vojčiciach (o. Trebišov) uskutočnil štvrtý ročník celoexarchátneho turnaja v stolnom tenise. Nad organizátormi podujatia i bezmála stovkou účastníkov „prevzal“ duchovný patronát sv. Mikuláš. Začiatok dňa patril spoločnej sv. liturgii, ktorej v miestnom Chráme Nanebovstúpenia Pána predsedal vladyka Milan Chautur, košický exarcha. V kázni sa vladyka Milan podelil so svojimi skúsenosťami z minulosti, ako cez športové aktivity sa nenútene dostal k pastoračným rozhovorom, stretkám a vysluhovaniu sviatostí. „Aj tento deň je darom pre nás a zmyslom daru je urobiť šťastným iných“ uviedol a vyzval mladých k budovaniu priateľstva cez spoločne prežité chvíle.

Autor článku: Michal Hospodár


 Kristus kraľuje z kríža
 

V nedeľu Krista Kráľa sa v obnovenej kaplnke otcov baziliánov v Trebišove konala odpustová slávnosť. Po liturgickej modlitbe utierne predsedal božskej liturgii v prítomnosti piatich spoluslúžiacich kňazov o. Michal Hospodár, ktorý aj kázal. Krásu liturgie v cirkevnoslovanskom jazyku obohatil Zbor sv. Michala z trebišovskej farnosti, ktorý po prvýkrát účinkoval v kaplnke monastiera. V kázni o. Michal poukázal na jedinečnosť Kristovho titulu Kráľ a vyzval prítomných k budovaniu Božieho kráľovstva na zemi skutkami lásky. V závere o. Jozef Novák, OSBM, igumen monastiera, poďakoval veriacim za prípravu odpustovej slávnosti i spoločnú modlitbu. Liturgická spomienka na hostinu lásky – myrovanie ukončila túto slávnosť v nádeji, že Kristus Kráľ bude naďalej vládnuť v srdciach prítomných.

Autor článku: Michal Hospodár


 Rodina a súčasnosť
 

Pod týmto názvom sa 22. novembra uskutočnila v Košiciach konferencia, ktorá mala za cieľ objaviť úlohy samosprávy a cirkví na podpore rodiny. Konferenciu zorganizovali mesto Košice a Komisia cirkví pri MZ v Košiciach. Patronát nad podujatím prevzal eurokomisár Ján Figeľ.

Autor článku: Michal Hospodár


 Výstava o histórii a súčasnosti košického exarchátu
 

V rámci programu 17. ročníka Festivalu sakrálneho umenia bola v utorok, 21. novembra, vo Východoslovenskom múzeu v Košiciach pre verejnosť otvorená výstava s názvom „Neboj sa maličké stádo“. Organizátormi podujatia sú mesto Košice, Gréckokatolícka farnosť Košice-Staré mesto a nadácia Pro Cassovia. Spoluorganizátormi výstavy sú Klaudia Buganová z Východoslovenského múzea v Košiciach a fotograf Marián Šangala.

Autor článku: Michal Hospodár


 Výstava vzácnych pamiatok
 

V rámci Európskeho týždňa vedy a techniky na Slovensku bola 20. novembra v priestoroch Gréckokatolíckeho farského úradu v Bratislave vernisáž výstavy s názvom Pamiatky byzantskej a latinskej obradovej tradície v Slavistickom ústave Jána Stanislava SAV. Podujatie otvoril Doc. Peter Žeňuch, riaditeľ ústavu, ktorý v úvodnej prednáške predstavil vystavované rukopisné pamiatky z karpatského regiónu a zdôraznil ich jedinečnosť. „Pamiatky tvoria súčasť našej slovenskej kultúry. Odráža sa v nich naše jazykové, kultúrne a historické vedomie...“ Medzi desiatkami vystavovaných pamiatok azda najvzácnejšou je Baškovský evanjeliár z 15. storočia napísaný cyrilským písmom.

Autor článku: Michal Hospodár


 Vladyka Milan Chautur medzi študentmi
 

V rámci Týždna Cirkvi pre mládež navštívil vladyka Milan Chautur, košický exarcha, v utorok 14. novembra priestory Katolíckej strednej pedagogickej školy v Košiciach-Furči. V sprievode riaditeľa školy Ľubomíra Verbovanca si prezrel jednotlivé triedy a oboznámil sa so študijnými odbormi, ktoré škola ponúka.

Autor článku: Tomáš Fischer


 Pastierský list biskupov mladým
 

Drahí bratia a sestry, milí chlapci a dievčatá, prihovárame sa Vám na začiatku týždňa, v ktorom Cirkev upriamuje svoju pozornosť na mládež. Ako Vaši duchovní otcovia a priatelia vo viere stojíme pri Vás, milí rodičia, ktorí hľadáte pre svoje deti to najlepšie pre ich život, a zároveň stojíme aj pri Vás, chlapci a dievčatá, ktorí tak túžite po šťastí a radosti.

Autor článku:


 Kňazský deň v exarcháte
 

V pondelok 13.novembra sa v budove rezidencie košického  apoštolského exarchu Milana Chautura uskutočnilo stretnutie kňazov exarchátu v rámci permanentnej formácie kňazov. Išlo už o tretie stretnutie tohto druhu v tomto roku. Po úvodnej modlitbe vladyka Milan, košický exarcha, predstavil kňazom o. Ľubomíra Petrička, určeného pre duchovnú pomoc kňazov exarchátu.

Autor článku: Michal Hospodár


 Odpustová slávnosť na cirkevnej škole
 

Na Cirkevnej združenej strednej škole v Trebišove sa pri príležitosti sviatku sv. Jozafáta - patróna školy po prvýkrát 10. novembra slávil odpust. Sviatočný deň začal ráno neformálnym stretnutím vladyku Milana Chautura so študentmi a pedagógmi v budove školy a pokračoval v miestnom farskom chráme, slávením koncelebrovanej božskej liturgie.

Autor článku: Michal Hospodár


 Posviacka ikon v Ložíne
 

Veriaci obce Ložín prežívali nedeľu 5. novembra o čosi slávnostnejšie ako inokedy. Na priečelí miestneho Chrámu blaženého hieromučeníka Pavla Petra Gojdiča pribudli dve nové ikony, ktoré pri príležitosti 5. výročia od jeho beatifikácie posvätil o. Michal Hospodár z Košíc.

Autor článku: Miroslav Labač


 Za profesorom Silvestrom Šokom
 

V sobotu 14. októbra 2006 usnul v Pánovi katolícky kňaz, kresťanský filozof, pedagóg a publicista Prof. ThDr. Silvester Šoka. Za svojho pôsobenia na Katedre filozofie a fundamentálnej teológie na CMBF v Bratislave (1968-1990) sa zapísal do sŕdc mnohých našich gréckokatolíckych kňazov ako vynikajúci profesor a svedok poznanej pravdy zavŕšenej v Absolútne. S úprimnou vďakou mu venujeme túto spomienku.

Autor článku: Michal Hospodár


 Výmena skúseností
 

V závere týždňa 13. októbra sa v exarchátnej rezidencii v Košiciach uskutočnila krátka, ale plodná návšteva z rakúskej farnosti Panny Márie Víťaznej. Tridsaťjeden farníkov z katolíckej farnosti ležiacej na okraji Viedne so svojim farárom P. Brunom Meusburgerom CoP sa v rozhovore s vladykom Milanom Chauturom, košickým exarchom, podelilo o svoje skúsenosti z cirkevného života.

Autor článku: Michal Hospodár


 Október prežívať s Máriou
 

Na októbrovej fatimskej sobote v Klokočove sa niekoľko stoviek veriacich stretlo v pútnickom areáli k spoločnej modlitbe pod ochranou Matky Božej. Úvodnú modlitbu posvätného ruženca viedol o. Marek Jeník z farnosti Čižatice, za asistencie mládeže z piatich farností mesta Košice. Archijerejskú liturgiu slávil vladyka Milan Chautur, košický exarcha, spolu s kňazmi košického protopresbyterátu a okolia. „Boh je konštruktérom človeka. A človek sa chce vymaniť od Boha, čo spôsobuje myšlienkový i fyzicky chaos...“ uviedol v kázni vladyka Milan a varoval prítomných pred povrchným vzťahom k Najvyššiemu. Ako dôsledok krízy viery naznačil vladyka aj neochotu prijímať deti do rodinného spoločenstva. „Vymierajú rodiny, vymierajú dediny, vymierajú národy a ak sa neobrátime k Bohu, čo sa stane s našim svetom?“ položil otázku a súčasne ponúkol aj riešenie v spoločnej modlitbe v našich rodinách.

Autor článku: Michal Hospodár


 Návšteva Gregora III. V Košiciach
 

Pri svojej prvej oficiálnej návšteve Slovenska prijal pozvanie na návštevu Košíc, Jeho blaženosť patriarcha Antiochie a celého Východu, Alexandrie a Jeruzalema Gregor III. Lacham. V sprievode Jeana Haddeta, emeritného metropolitu z Týru a Josepha Absiho, patriarchálneho pomocného arcibiskupa z Damašku si patriarcha Gregor III. prezrel rezidenciu košického exarchu a zotrval s vladykom Milanom Chauturom v priateľskom rozhovore. Patriarcha informoval vladyku o napätej situácii v Palestíne ale pokojnej v Sýrii, kde žije. Poslanie kresťanov na Blízkom Východe chápe ako poslanie sprostredkovateľov mieru medzi často znepriatelenými stranami židov a moslimov.

Autor článku: Michal Hospodár


 Kňazský deň v Košiciach
 

Modlitbou liturgie hodín otvoril 25. septembra v exarchátnej rezidencii vladyka Milan Chautur kňazský deň pre všetkých kňazov košického exarchátu. „Dali sme slobodné ÁNO Bohu a tým na nás padá celá zodpovednosť“ uviedol v úvodnom príhovore a povzbudil kňazov k autentickému prežívaniu svojho kňazstva a tým k eliminácii kňazských kríz.

Autor článku: Michal Hospodár


 Narodenie Bohorodičky v košickej katedrále
 

V cirkevnom roku podľa kalendária gréckokatolíckej cirkvi je prvým sviatkom Narodenie Bohorodičky, pripadajúcim na 8. september. Práve v tento deň slávil dopoludnia vladyka Milan Chautur, košický exarcha archijerejskú liturgiu najmä pre katechétov a školských pracovníkov celého exarchátu, z ktorých niektorým v závere odovzdal kánonické misie a poverenia na hospitácie. V kázni objasnil tajomstvo Máriinho narodenia, ktoré sa udialo v skromnosti pred svetom, ale v známosti pred Bohom. „Cnosť skromnosti charakterizovala celý život Bohorodičky. V skromnosti človek hľadá Boha, ale v prebytku na neho často zabúda“ uviedol vladyka Milan a povzbudil katechétov k výchove k skromnosti katechizovaných detí. Na sv. liturgii boli prítomní aj kňazi z katechetickej komisie na čele s o. Jánom Ducárom, riaditeľom KC, ktorý poďakoval vladykovi Milanovi za aktívnu duchovnú pozornosť voči katechétom. Po sv. liturgii bolo v exarchátnej rezidencii pracovné stretnutie zúčastnených.

Autor článku: Michal Hospodar


 Farská slávnosť spojená s primíciami
 

Jednou z najväčších farností Košického exarchátu je farnosť Trebišov v srdci Zemplína. V nedeľu 20. augusta slávila rodina farnosti svoj chrámový sviatok - odpust. Na úvod vladyka Milan Chautur, košický exarcha uviedol do chrámu ikonu dojčiacej Bohorodičky, putujúcu v tom čase po protopresbyterských sídlach exarchátu. V modlitbe pred ikonou vyprosoval jednotu v rodinách celej farnosti a verné plnenie stavovských povinností rodičov i detí. Sv. liturgii predsedal o. Marek Badida - novokňaz, ktorý mal pri tejto príležitosti svoje druhé primície. V kázni o. Štefan Ištvaník, CSsR, poukázal na zmysel mariánskej úcty – ľahšie a bezpečnejšie dôjsť k Ježišovi. „Nemôže byť väčšie šťastie ako večné. A preto nás Mária vedie k Ježišovi a tým sa stáva pre nás kľúčom do neba“ uviedol a vyzval slúžiaceho novokňaza i prítomných k detinskej úcte voči presvätej Bohorodičke.

Autor článku: Michal Hospodár


 Kardinál Meisner v Košiciach
 

V stredu 16. augusta navštívil kolínsky kardinál Joachim Meisner aj metropolu východného Slovenska Košice. V sprievode vladyku Milana Chautura, košického exarchu si prezrel gréckokatolícku katedrálu Narodenia Bohorodičky. V improvizovanom príhovore k veriacim uviedol že: „popri svetových dňoch mládeže mali by sme mať aj svetový deň matiek, ktorý by vyzdvihol poslanie matky v súčasnom svete“. Poďakoval všetkým matkám za ich vernosť vo viere a ducha modlitby, v ktorom vedú svoje deti k Bohu. Na záver udelil prítomným v katedrále svoje požehnanie.

Autor článku: Michal Hospodár


 Mária nás neopúšťa
 

Obec Klokočov, tiahnuca sa povedľa Zemplínskej Šíravy, sa vďaka každoročným odpustovým slávnostiam dostáva stále viac do povedomia veriacich na Zemplíne i v širšom okolí. Pred 336 rokmi obyvatelia tejto obce videli nezvyčajné slzenie na ikone presvätej Bohorodičky v miestnom uspenskom chráme. Dodnes toto „zázračné“ znamenie priťahuje pútnikov do Klokočova a symbolizuje pre nich zvláštnu Máriinu ochranu a pomoc.

Autor článku: Michal Hospodár


 Premenenie Pána a premena človeka
 

Farnosť Premenenia Pána v Spišskej Novej Vsi slávila v nedeľu 6. augusta svoje meniny. Práve na túto nedeľu totiž pripadol aj chrámový sviatok, ktorý zhromaždil rodinu farnosti do jedného veľkého spoločenstva. Slávnostnej svätej liturgii predsedal novokňaz z neďalekej Závadky o. Vladimír Geletka, spoluslúžil protopresbyter o. Jaroslav Štefanko a o. Michal Hospodár z Košíc, ktorý aj kázal. „Premenie Pána je tajomstvo, ktoré je ťažko opísať, ale usilujme sa o vlastný zážitok viery“ uviedol kazateľ a vyzval prítomných hľadať a kontemplovať Kristovu tvár.

Autor článku: Michal Hospodár


 Klokočov ožíva fatimskými sobotami
 

Niekoľko stoviek veriacich sa stretlo na fatimskej sobote 5. augusta v pútnickom Klokočove, aby aj v dovolenkovom čase načerpali duchovných síl pre svoj život. Modlitbový program viedol sobranecký protopresbyterát. Archijerejskú liturgiu s prítomnými kňazmi slávil vladyka Milan Chautur, košický exarcha, ktorý v kázni upriamil pozornosť na nebeskú ochranu Bohorodičky Márie. „Matka vždy bojuje o dieťa až do posledných síl. A Panna Mária, vidiac situáciu dnešných svojich detí, bojuje z neba o ich záchranu a spásu.“

Autor článku: Michal Hospodár


 Veriaci zo Slovenska na Velehrade a Hostýne
 Z iniciatívy Spolku sv. Cyrila a Metoda sa 29. júla uskutočnila 2. púť gréckokatolíkov na Velehrad a Svätý Hostýn. Takmer pol tisícka pútnikov pod duchovným vedením vladyku Milana Chautura, košického exarchu sa vo velehradskej bazilike zapojila do modlitieb východného obradu. Vyvrcholením programu bola archijerejská liturgia, ktorú spolu s tridsiatimi kňazmi slávil vladyka Milan v cirkevnoslovanskom jazyku. Prítomní boli aj gréckokatolícki bohoslovci, zástupcovia kresťanských organizácii zo Slovenska a domáce rehoľné sestry.
Autor článku: Michal Hospodár


 Kňazská vysviacka v košickom exarcháte
 

V košickej Katedrále presvätej Bohorodičky sa v nedeľu 23. júla uskutočnila kňazská vysviacka. Sviatosť kňazstva prijali títo piati diakoni: Marek Badida, Mikuláš Ďurkovič, Vladimír Geletka, Jozef Kornecký a Michal Stuľak. Archijerejskej božskej liturgii predsedal vladyka Milan Chautur, košický exarcha, ktorý v homílii uviedol, že „kňaz môže byť úspešný iba v trvalom spojení s Kristom. Kňazstvo stojí a padá s obetou a preto najdôležitejší úkon v kňazskom živote je prinášanie novozákonnej obety sv. liturgie.“ Veriacim pripomenul, aby neposudzovali kňazov za to, že „robotník je hoden svojej mzdy“. „Kňazi pracujú pre neviditeľné blaho ľudu a žijú zo služby oltára, ktorá im patrí“ uzavrel vladyka.

Autor článku: Michal Hospodár


 Odhalenie pamätníka
 


V mestskej časti Košice – Barca bol v sobotu 15. júla za účasti predstaviteľov cirkvi i verejného života odhalený a posvätený pamätník pápeža Jána Pavla II. Umelecky vyhotovené poprsie pápeža na stĺpe s troma košickými mučeníkmi bude odteraz občanom a návštevníkom Košíc pripomínať osobu Jána Pavla II., ktorý bol v tomto meste pred jedenástimi rokmi. Realizáciu pamätníka výrazne podporilo mesto Košice, samosprávny košický kraj a Miestna časť Košice – Barca.

Autor článku: Michal Hospodár


 Cyrilometodský odpust v Sečovciach
 

Veriaci košického exarchátu oslávili sviatok apoštolom rovných sv. Cyrila a Metoda celoexarchátnym odpustom v Sečovciach. Program slávnosti začal v predvečer sviatku 4. júla vystúpením štyroch mládežníckych zborov exarchátu. Pri večernej archijerejskej sv. liturgii v miestnom chráme vladyka Milan Chautur, košický exarcha udelil diakonské svätenie štyrom kandidátom kňazstva. V homílii protosynkel Vladimír Tomko poukázal na stálu platnosť cyrilometodskej tradície v gréckokatolíckej cirkvi. Vyzval veriacich i svätencov k prekonávaniu vlastnej duchovnej pohodlnosti a aktívnej evanjelizácii po vzore našich nebeských patrónov.

Autor článku: Michal Hospodár


 Posviacka novej fary v Košiciach
 

V rámci slávenia chrámového sviatku sv. apoštolov Petra a Pavla vo farnosti Košice – Terasa, posvätil vladyka Milan, košický exarcha 2. júla novú farskú budovu. Po vlastnom chráme, posvätenom v Jubilejnom roku 2000 sa táto pomerne mladá farnosť dočkala aj dokončenia výstavby budovy fary spojenej s pastoračným centrom.

Autor článku: Michal Hospodár


 Fatimská sobota v Klokočove
  Júlová fatimská sobota spojila mariánskych ctiteľov najmä z michalovského protopresbyterátu, ktorí v areáli pútnického Klokočova nachádzajú svoj druhý farský chrám.
Autor článku: Michal Hospodár


 Vladyka Milan spojil sviatok s koncom školského roka
 

Na sviatok sv. apoštolov Petra a Pavla sa v Chráme Zosnutia Bohorodičky ukončil školský rok na Cirkevnej združenej strednej škole sv. Jozafáta v Trebišove. Sv. liturgiu pre pedagógov a študentov školy slávil vladyka Milan Chautur, košický exarcha s ďalšími kňazmi.

Autor článku: Michal Hospodár


 Strieborné kňazské jubileum
 

Na sviatok Najsvätejšej Eucharistie 15. júna sa v košickej katedrále Narodenia presvätej Bohorodičky stretli kňazi, ktorí prijali sviatosť kňazstva pred 25 rokmi. Medzi nich patrí aj vladyka Milan Chautur, košický exarcha ktorý predsedal archijerejskej božskej liturgii. K celebrujúcim jubilantom o. Vojtechovi Horňákovi, o. Františkovi Čitbajovi, o. Jánovi Kmecovi, o. Františkovi Krajňákovi sa pripojil aj o. Cyril Jančišin, st., ktorý si pripomínal 35. výročie kňazstva.

Autor článku: Michal Hospodár


 2. púť slovenských gréckokatolíkov na Velehrad a Sv. Hostýn
 

Spolok sv. Cyrila a Metoda pozýva dňa 29. júla 2006 (sobota)všetkých ctiteľov slovanských apoštolov na 2. púť slovenských gréckokatolíkov na Velehrad a Sv. Hostýn pri príležitosti 60. výročia konania 1. púte (1946) organizovanou Jednotou ScaM.

Program

Velehrad:
0600 – Príchod, prehliadka, raňajky, voľno
0730 – Prehliadka skanzenu Modrá
0945 – Zhromaždenie pútnikov pri Cyrilke
0950 – Sprievod pútnikov od Cyrilky do baziliky
1000 – Otvorenie slávnosti
CM akadémia
Moleben k sv. CaM
Ježišova modlitba
Archijerejská liturgia - staroslovienska
Eucharistická pobožnosť I.
Panychída
Ďakovný akatist
1300 – Voľno
1345 – Presun na Sv. Hostýn
Sv. Hostýn:
1500 – Prehliadka pútnického miesta
16
30 – Mariánsky program: Akadémia zúčastnených zborov
1715 – Akatist k Bohorodičke
1800 – Odchod domov

Propagačný leták si môžete stiahnuť tu
Autor článku:


 Púť rodín pod ochranou Bohorodičky
 

Na podnet európskej biskupskej konferencie, aby sa diecézne stretnutia rodín konali v mariánskych pútnických miestach sa 10. júna stretli veriaci košického exarchátu v pútnickom Klokočove pri Michalovciach. Liturgická časť začala modlitbou posvätného ruženca, ktorý sa predmodlievali prvoprijímajúce deti z košického protopresbyterátu. Potom sa celé spoločenstvo spojilo do slávenia božskej liturgie, ktorej predsedal vladyka Milan Chautur, košický exarcha.

Autor článku: o. Michal Hospodár


 Posila Ducha pre život
 

Vyše šesťdesiat kňazov košického exarchátu sa stretlo v predvečer Päťdesiatnice v michalovskom Chráme Svätého Ducha, aby spolu s vladykom Milanom Chauturom, košickým exarchom prosili o dary Svätého Ducha pre svoj kňazský život. V kázni protosynkel exarchátu o. Vladimír Tomko poukázal na potrebu daru rozlišovania v dnešnej situácii. Ide najmä o morálne rozlíšenie života podľa tela a života podľa Ducha (porov. Gal. 5, 19-23). Kňazom pripomenul slová Benedikta XVI. o tom, že kňazi majú byť predovšetkým odborníkmi na duchovné skutočnosti a nie svetské profesie. Po liturgii nasledovala ešte poklona pred Eucharistiou.

Autor článku: Michal Hospodár


 XII. Gorazdov ekumenický festival v Trebišove
 

V rámci 17. ročníka Svätogorazdovských dní na Slovensku sa stretli priaznivci a šíritelia úcty sv. Gorazda v dňoch 2.– 4. júna v Trebišove na Gorazdovom ekumenickom festivale sakrálnych skladieb.

Autor článku: Michal Hospodár


 Seminár o sociálnej náuke Cirkvi
 

Na pôde magistrátu mesta Košice sa 30. mája uskutočnil seminár o sociálnej náuke Cirkvi. V úvodnom príhovore biskup František Rábek z Bratislavy objasnil motív podujatia – formovať a vzdelávať kresťanských laikov v duchu učenia sociálnych encyklík.

Autor článku: Michal Hospodár


 Sr. Pachomia Petríková OSBM na večnosti
 

V Chráme sv. Cyrila a Metoda v Sečovciach bola 26. mája za prítomnosti celej Baziliánskej rehoľnej rodiny a veľkého počtu veriacich rozlúčka so zosnulou sestrou Pachomiou Z. Petríkovou OSBM.

Autor článku: Michal Hospodár


 Z nekrológu sr. Pachomie Petríkovej OSBM
 

Sr. Pachomia Zuzana Petríková OSBM sa narodila 9. mája 1917 v početnej a zbožnej rodine v Davidove o. Vranov nad Topľou. Po ukončení Základnej školy sa rozhodla pre zasvätený život a 15. mája 1934 vstúpila do kláštora sestier Rádu sv. Bazila Veľkého v Užhorode.

Autor článku: sr. Emélia OSBM


 Formačný deň v Košickom exacháte
 

Jedným z prejavov starostlivosti Cirkvi o kňazov je ich trvalá intelektuálna a duchovná formácia. 23. mája sa v exarchátnej rezidencii v Košiciach uskutočnil takýto formačný kňazský deň pre všetkých kňazov košického exarchátu. Po modlitbe vladyka Milan Chautur, košický exarcha pripomenul kňazom, že v pastorácii bez trvalej formácie môže aj u kňaza dôjsť k tzv. syndrómu vyhorenia. Permanentnú formáciu označil ako dar pre utuženie kňazského spoločenstva s Kristom a svojim biskupom. Predseda Komisie pre formáciu kaplánov košický protopresbyter Marko Rozkoš predstavil celý projekt trvalej formácie na obdobie štyroch rokov.

Autor článku: Michal Hospodár


 Cyklotúra v Košickom exarcháte
 

V poradí už ôsmy ročník celoexarchátnej cyklotúry pod vedením vladyku Milana Chautura, košického exarchu sa uskutočnil v sobotu 20. mája. Vyhovujúce počasie, usmiate tváre a športový duch sa na niekoľko hodín stali sprievodcami mladých chlapcov a dievčat, ktorí sa vydali spolu na 66 km dlhú cyklotúru po trebišovskom regióne.

Autor článku: Michal Hospodár


 Seminár o sociálnom účení Cirkvi
 
Dátum uskutočnenia seminára:
30. mája 2006 o 16 00 hod.
Miesto seminára:
Zasadačka Mestského magistrátu v Košiciach Tr. SNP 48/A ( v priestoroch ERGOMED-u)

Uskutočnenie tohto seminára je dôsledkom sociálnych výziev, s ktorými je konfrontovaná cirkevná obec a celá spoločnosť v 21. storočí. Komunizmus, ktorý sa preukázal ako neschopný života, vystriedal kapitalizmus 19. storočia – neraz veľmi tvrdý a divoký. Sociálne protirečenia neobchádzajú ani hospodársky vyspelé krajiny, kde tiež rastie nezamestnanosť ako ťaživý spoločenský element doliehajúci na obyvateľstvo. Dôsledky tejto situácie sa ešte výraznejšie prejavujú u nás doma, čo cirkev pociťuje ako výzvu, s ktorou sa treba postupne vyrovnávať. Má pritom možnosť oprieť sa o sociálnu náuku cirkvi, ktorú výrazne obohatil vo svojich encyklikách pápež Ján Pavol II. Ide teraz len o to, ako tento aktuálny odkaz preniesť do konkrétneho života našich farských spoločenstiev a celého regiónu.

Autor článku: o. Michal Hospodár


 Cyklotúra Trebišovského protopresbyterátu
 

Pod patronátom nášho vladyku MILANA

1. trasa: Deň – 20.5.2006; štart Sečovce 7,30 hod. dĺžka - 66 km, koniec Stankovce 14,30 hod.
Sečovce – Zbehňov - M. Ozorovce - V. Ozorovce - Z. Teplica – Egreš – Čeľovce – Plechotice – M. Ruskov – Trebišov – Vojčice – Hriadky – Dvorianky – Albinov - Stankovce

2. trasa: Deň - 27.5.2006; štart Trebišov 7,30 hod.; dĺžka 61 km, koniec Kuzmice 14,30 hod.
Trebišov (mesto ) - Z. Hradište - Kožuchov - Novosad - Z. Jastrabie – Cejkov - Kašov - Novosad - Kysta - Hrčeľ - Veľaty - Michaľany - Kazimír - Brezina - Kuzmice

Autor článku:


 SPOLOK SPOMÍNAL
 

V týchto dňoch si cyrilometodskí ctitelia pripomenuli 65. výročie založenia Jednoty sv. Cyrila a Metoda a 15. výročie obnovenia činnosti tohoto kultúrno-náboženského spolku pod názvom Spolok sv. Cyrila a Metoda. Slávnosť sa uskutočnila 13. mája v Michalovciach – sídle spolku. Slávnostnú sv. liturgiu v Chráme Zoslania Svätého Ducha pri kláštore o. redemptoristov slúžil košický apoštolský exarcha vladyka Milan Chautur s prítomnými kňazmi, homíliu povedal predseda spolku o. Michal Hospodár. Spieval chrámový zbor Chryzostomos z Vranova nad Topľou.

Autor článku: Ján Poprik


 Cena mesta biskupovi Chauturovi
 

Pri príležitosti 637 výročia od udelenia erbovej listiny pre mesto Košice kráľom Ľudovítom Veľkým bolo 7. mája v rámci vyvrcholenia Dňa mesta Košice slávnostné odovzdávanie ocenení jednotlivcom i kolektívom. Jedným z tých, ktorý z rúk primátora Františka Knapíka prevzal Cenu mesta Košice bol vladyka Milan Chautur, košický exarcha. Súčasťou tohto morálneho ocenenia vladyku Milana za prínos na rozvoji medzikultúrneho dialógu a podpory ekumenizmu je diplom, pamätná medaila a malý dar.

Autor článku: ThDr. Michal Hospodár, PhD.


 Poslanie ženy
 

V znamení motta – poslanie ženy – sa niesla 6. mája fatimská sobota v Klokočove. Archijerejskú liturgiu v mariánskom pútnickom areáli slávil vladyka Milan Chautur, košický exarcha spolu s kňazmi a dvoma diakonmi. Prítomných bolo vyše tisíc pútnikov. V kázni pre mladých vladyka Milan poukázal na primát Panny Márie v duchovnej kráse, spočívajúci v  pozornosti na Boží hlas, osobnej skromnosti a plnosti milosti.  „Oproti tomu dnešné dievčatá reagujú na hlas sveta a znečisťujú svoje srdce i telesnú schránku.“ Z praktickej strany vzniká medzi dievčatami istý paradox keď „na jednej strane mladí kritizujú Cirkev, že sa mieša do ich morálky a na druhej strane dievčatá chcú získať do manželstva zodpovedných partnerov. Ale ako ich potom nájsť?“ opýtal sa vladyka Milan a vyzval všetkých k modlitbe za mladých.

Autor článku: ThDr. Michal Hospodár, PhD.


 Vydarené stretnutie
 

Vyše 1200 účastníkov z Košického exarchátu sa strelo 1. mája s vladykom Milanom na turisticko-kondičnej túre v krásnom prostredí inoveckých skál, neďaleko štátnej hranice. Mladší vyštartovali z farského chrámu v obci Podhoroď (o. Sobrance) na štvorkilometrovú trasu a starší z obce Inovce na jedenásť kilometrovú trasu z cieľom nájsť v kameňolome „Jonášovu veľrybu“.

Autor článku: ThDr. Michal Hospodár, PhD.


 Anketa z podujatia BS a BO 2006-04-25, Košice-exarchát
 
Laco zo Sobraniec (gymnazista)
1/ Koľkokrát si bol na exarchátnom kole BO?
Doteraz som bol 2x a v tejto kategórii (starších) som prvýkrát.
2/ Či ti dáva účasť na BO?
Tesne pred olympiádou veľa stresu, ale celkovo veľa nových poznatkov a zážitkov. Dobre si na to všetko zaspomínam.
3/ Aké úspechy si dosiahol zatiaľ?
Ako družstvo sme sa zúčastnili celoslovenského kola BO, kde sme skončili na 4. mieste.
4/ Aké máš teraz pocity?
Veľmi dobre. Aj keď viem, že na prípravu bolo málo času.

Autor článku: ThDr. Michal Hospodár, PhD.


 Exarchátne kolo Biblickej olympiády
 

„Tvoje slovo je svetlo pre moje nohy a pochodeň na mojich chodníkoch“. Aj v duchu tohto citátu zo žalmu 119, ktorý vo svojom liste mladým použil ako motto Svätý Otec Benedikt XVI. sa nieslo exarchátne kolo Biblickej olypmiády a Biblickej súťaže. Obidve podujatia sa konali v dňoch 25. – 26. apríla v priestoroch novej biskupskej rezidencie v Košicach. Súťaže po oba dni sa začínali spoločnou modlitbou v katedrále, ktorú viedol vladyka Milan Chautur, košický exarcha. V úvodnom príhovore vladyka povzbudil mladých súťažiacich k čítaniu Svätého písma a jeho aplikácii v každodennom živote.

Biblická olympiáda pre 5. – 9. ročník ZŠ a stredné školy prebiehala v každej kategórii v šiestich kolách, v ktorých súťažiaci ukázali nielen svoje vedomosti, ale aj svoju tvorivosť pri príprave scénky, obrazové vnímanie Božieho slova i duchovný a teologický zmasel biblického textu. Víťazi obidvoch kategórii budú reprezentovať na celoslovenskom kole v Bratislave.

Autor článku: Zdroj: ThDr. Michal Hospodár, PhD.


 Pascha 2006
 Drahí bratia v Kristovom kňazstve, milí bratia a sestry, milovaná mládež

Ak sa dnes niečo významné udeje vo svete, ihneď celým svetom preletí správa o tom a všetky televízie vo svojom programe o tom dávajú zostrih a všetky masmediálne prostriedky o tom podrobne informujú. Zvyčajne je to tak, že jeden deň o tom hovoria a v tie ďalšie sa na to zabudne.

Autor článku:


 Veľká sobota v Košiciach
 

Súčasťou slávenia Veľkej soboty v košickej Katedrále presvätej Bohorodičky bolo aj udeľovanie iniciačných sviatostí dospelým. Po úvodných obradoch sviatosti krstu pokračovala Liturgia sv. Bazila Veľkého s večierňou a starozákonnými čítaniami. Pred čítaním apoštola vladyka Milan Chautur, košický exarcha pomazal jednotlivých kandidátov krstu olejom katechumenov a liatím vody na čelo im udelil samotnú prvú sviatosť. Následne neofytom a osobitne ďalším šiestim kandidátom udelil sviatosť myropomazania (birmovania).

Autor článku: ThDr. Michal Hospodár, PhD.


 Láska vyžaduje odpoveď
 

Kňazi košického exarchátu sa stretli vo štvrtok Veľkého týždňa v košickej katedrále, aby si pripomenuli pamiatku ustanovenia sviatosti eucharistie a kňazstva. Archijerejskej svätej liturgii predsedal vladyka Milan Chautur, košický exarcha, koncelebrovali členovia kúrie, diecézni i rehoľní kňazi. Liturgický spev viedol Katedrálny zbor sv. Cyrila a Metoda. V kázni vladyka Milan pripomenul kňazom, že na prejav Ježišovej lásky v eucharistii, je potrebná naša osobná odpoveď lásky. „Aj kňaz je povolaný obetovať sa ako Kristus za spásu iných. Ale to dokáže len opravdivá láska“ zdôraznil.

Autor článku: ThDr. Michal Hospodár, PhD.


 Kvetná nedeľa v Košiciach
 

Asi päťsto mladých ľudí z košického exarchátu sa na Kvetnú nedeľu spojilo v Katedrále Narodenia presvätej Bohorodičky, kde pre nich slávil archijerejskú liturgiu vladyka Milan Chautur, košický exarcha. V kázni vladyka Milan poukázal na súčasný paradox odmietania kresťanských hodnôt v Európe, pričom kresťanstvo dalo tomuto kontinentu morálny a kultúrny základ. Mladých vyzval, aby si nedali zobrať Krista zo srdca, lebo on spĺňa túžby každého človeka po pravom živote. „Záchranou človeka nemôže byť vec, ale osoba – Kristus, s ním vždycky zvíťazíš“ zakončil vladyka Milan. Súčasťou liturgického slávenia bolo aj posvätenie bahniatok a myrovanie.

Autor článku: ThDr. Michal Hospodár, PhD.


 Stretnutie detí a mládeže s vladykom Milanom
 

V nedeľu 9.4. sa uskutoční stretnutie detí a mládeže našich farností s vladykom Milanom. Vzhľadom k tomu, že chceme, aby toto podujatie bolo požehnané chceme Vás oboznámiť s programom a tiež Vám chceme podať zopár organizačných pokynov.

Zmyslom celého podujatia je priviesť deti a mládež na stretnutie s vladykom, ktorý im ukáže „kde býva“, spolu s nimi sa pomodlí v katedrálnom chráme, prihovorí sa im v katechéze ako otec a učiteľ a nakoniec s nimi strávi čas v spoločnom programe v Dome umenia, kde mu deti pripravia darček.

Autor článku:


 Vyhlásenie Konferencie biskupov Poľska
 

V súvislosti s atmosférou podozrievaní a obviňovaní, ktoré sprevádza zverejnenie materiálov zhromaždených Bezpečnostnou službou Poľska (ako v ČSSR ŠtB pozn. prekl.), Biskupská konferencia tu zdôrazňuje, že je kresťanskou povinnosťou spájať svedectvo pravdy so starostlivosťou nepoškodiť česť človeka.

Autor článku: Zdroj: ThDr. Michal Hospodár, PhD.


 Upozornenie
 

Organizácia SOLWODI – solidarita so ženami v núdzi, so sídlom v nemeckom meste Boppard naliehavo upozorňuje na problém prostitúcie počas majstrovstiev sveta vo futbale v Nemecku. Do Nemecka má prísť 40 000 prostitútok predovšetkým z Ukrajiny, Bulharska, Ruska a Slovenska. Väčšina týchto žien a dievčat príde na základe falošných sľubov a ponúk na prácu čašníčky alebo chyžnej. Ponúkané peniaze zvyšujú atraktívnosť sľubov organizátorov. Zo skúsenosti z OH v Aténach sa dá predpokladať, že mnohé budú oklamané a prinútené vykonávať prostitúciu. Tým budú negatívne poznačené na celý život.

Autor článku: Zdroj: ThDr. Michal Hospodár, PhD.


 Košice udelili cenu mesta vladykovi Milanovi
 

Mestské zastupiteľstvo v Košiciach dňa 23. 2.2006 schválilo návrh oceniť Cenou mesta Košice Mons. Milana Chautura, CSsR, košického exarchu. Slávnostné odovzdanie ceny bude v Košiciach 7. mája 2006 v dopoludňajších hodinách.

Autor článku: ThDr. Michal Hospodár, PhD.


 Medzinárodné fórum - Kresťan a občan štátu
 

Pomocný biskup Salzburskej diecézy a profesor morálnej teológie Mons. Andreas Laun organizuje so svojimi spolupracovníkmi v poľskom Krakove v dňoch 22. až 25. augusta 2006 podujatie pod názvom Kresťan a občan štátu.

Autor článku: ThDr. Michal Hospodár, PhD.


 Cirkev a chorí
 

Súčasťou prežívania pôstneho času vo farnosti sv. Petra a Pavla v Košiciach – Terase bolo aj spoločné vysluhovanie sviatosti pomazania chorých. V piatok 10. marca po Liturgii vopred posvätených darov, ktorej predsedal vladyka Milan Chautur, košický exarcha, prijalo túto sviatosť vyše sto starších a chorých veriacich.

Autor článku: ThDr. Michal Hospodár, PhD.


 Kňazská vysviacka v exarcháte
 

V michalovskom Chráme Svätého Ducha sa v sobotu 25. februára uskutočnila dvojitá kňazská vysviacka. Z rúk vladyku Milana Chautura, košického exarchu prijal diakon Štefan Mondok kňazské svätenie - presbyterát a Marek Badida prvý stupeň kňazstva - diakonát.

Autor článku: ThDr. Michal Hospodár, PhD.


 Slávnosť v Collegium Orientale v Eichstaette
 

Tak ako každoročne sa i tento rok v dňoch 29. a 30. novembra v Collegium Orientale v Eichstaette slávil sviatok sv. apoštola Andrea, ktorý je spojený tiež s oslavou menín rektora Andreasa Thiermeyera. Tejto slávnosti sa zúčastnili vzácny hostia a predstavitelia gréckokatolíckej, rímskokatolíckej, pravoslávnej a evanjelickej cirkvi z Nemecka, Ukrajiny, Slovenska, Čiech, Ruska a Bieloruska.

Autor článku: ThBibLic. Róbert Jáger


 Ekumenické modlitby v Nižnom Žipove
 

V nedeľu 29. 1. 2006 o 15.00 hodine sa ako v každom, aj v tomto roku stretli veriaci všetkých troch vierovyznaní v Nižom Žipove. Spoločne gréckokatolíci, rímskokatolíci aj reformovaní so svojimi farármi( gr. kat. o. Mgr. Ján Hreško, rim. kat. o. Mgr. Marián Radimak a ref. Mgr. Anna Hisemová) sa modlili za jednotu kresťanov.

Autor článku: Jana Hrešková


 Symbolika erbu vladyku Milana
 

V strede erbu je byzantský kríž, aby na prvý pohľad bolo zrejmé, že ide o cirkev byzantského rítu, ktorej liturgia, obrady i tradícia budú zachovávané a zveľaďované v novozriadenom apoštolskom exarcháte. To, že je to exarchát zriadený Apoštolskou stolicou, je naznačené bieložltou kombináciou farieb, ktoré sú farbami pápežskej vlajky. A toto bieložlté pole s byzantským krížom zvýrazňuje tiež vernosť veriacich exarchátu Svätému Otcovi.

Autor článku: Gréckokatolícky apoštolský exarchát


 Pozvánka na vedecké prednášky
 

Prof. Constantin Simon, SJ

(profesor cirkevnej histórie na Pontificio Istituto Orientale v Ríme)

Prednášky sa uskutočnia v priestoroch Centra spirituality Východ – Západ Michala Lacka v Košiciach a budú vedené v ruskom jazyku.

Autor článku: ThDr. Michal Hospodár, PhD.


 Zriaďovacia bula košického exarchátu
 

Preklad zriaďovacej buly košického apoštolského exarchátu

Ján Pavol II., biskup, sluha služobníkov Božích

Na večnú pamiatku. Cirkevné spoločenstvá na svete roztrúsené, hoci majú osobitne rôzne podoby, predsa pracujú spolu na duchovnom prospechu všetkých veriacich a sledujú ho. My však chceme uznávať všetky zákonné zvyklosti a takisto sa o ne pričiňovať a snažiť, aby rozkvitajúcejší stav pre vlastný obrad ony dosahovali.

Autor článku: Gréckokatolícky apoštolský exarchát


 Symbolika erbu košického exarchátu
 

Úmyslom pri tvorbe exarchátneho erbu bolo vyjadriť kresťanskosť, katolicitu a mariánsku úctu. Mocnú ochranu Presvätej Bohorodičky vyjadruje modrá - mariánska farba pozadia erbu, pričom spolu s tromi hviezdami predstavuje Máriin ochranný plášť, rozprestretý nad celým svetom.

Autor článku: Gréckokatolícky apoštolský exarchát


 Kantorský kurz
 

V roku 2006 sa plánuje s pokračovaním kantorského kurzu pre kantorov, ale aj nových záujemcov o kantorovanie. Obsahom kurzu bude pohreb, alelujove nápevy a molebeny.

Potrebné je prihlásiť sa na kurz podľa protopresbyterátov nasledovne:

protopresbyteráty Trebišov, Michalovce a Sobrance na GKFÚ v Čeľovciach
protopresbyteráty Košice a Spišská Nová ves na GKFÚ v Košiciach.

Prvé stretnutie je plánované na sobotu 11. februára 2006 dopoludnia
Autor článku: Gréckokatolícky apoštolský exarchát Košice


 Vianočný futbalový turnaj
  Rada pre rodinu a mládež (sekcia pre mládež) pri Košickom exarcháte zorganizovala v poradí už 12. ročník vianočného turnaja vo futbale. Dvanásť víťazných družstiev z predkôl sa stretlo 30. decembra v Michalovciach na vyvrcholení turnaja. Svätú liturgiu v Chráme Svätého Ducha o. redemptoristov pre účastníkov slávil vladyka Milan Chautur, košický exarcha, ktorý nad podujatím prevzal záštitu.
Autor článku: ThDr. Michal Hospodár, PhD.


 Nižšie svätenia v košickom exarcháte
 

Na sviatok sv. Štefana prvomučeníka (27.12.) udelil v košickej katedrále vladyka Milan Chautur, apoštolský exarcha, nižšie svätenia štyrom seminaristom exarchátu. Obrad udelenia nižších svätením pozostáva z pristihnutia vlasov do kríža, čo znamená uvedenie do duchovného stavu (tonzúra), odovzdania sviečky, apoštolára a nakoniec dalmatiky. Biskup pritom prosí za vyvolených, aby nimi čítané Božie slovo pri bohoslužbách formovalo predovšetkým ich vlastný život a tak sa stali svetlom sveta.

Autor článku: ThDr. Michal Hospodár, PhD.


 Mikulášsky stolnotenisový turnaj vo Vojčiciach
 

Dňa 10. 12. 2005 sa vo farnosti Vojčice, ktorú spravuje o. Ladislav Praščák, uskutočnil 3. ročník celoexarchátného mikulášskeho stolnotenisového turnaja. Podujatie sa začalo slávnostnou archijerejskou liturgiou, ktorú slúžil košický exarcha vladyka Milan Chaurtur za účasti všetkých súťažiacich.

Autor článku: Mgr. Ladislav Praščák


 Prvá liturgia vo vlastnom chráme
 

Dňa 17. 12. 2005 o 10.30h vladyka Milan vovedie do novopostaveného chrámu veriacich z Blatných Remiet - farnosť Nižná Rybnica. 80% veriacich tejto filiálky tvoria Rómovia.

Autor článku: Mgr. Peter Horváth


 Kristus Kráľ má kráľovstvo pravdy
 Na nedeľu Krista Kráľa v kaplnke kláštora baziliánov v Trebišove pripadol odpust, spojený s posviackou nového liturgického priestoru. Košický exarcha vladyka Milan Chautur na začiatku slávnosti posvätil vynovenú samostatnú časť kláštornej kaplnky, ktorej sakrálnosť dotvorilo päť nových ikon a výjavy krížovej cesty.
Autor článku: ThDr. Michal Hospodár, PhD.


 Stretnutie seniorov
 

Seniori farnosti Premenenia Pána v Spišskej Novej Vsi sa prvý deň „Filipovky“ - prípravného obdobia na sviatok Narodenia Pána, zišli na duchovno relaxačnom stretnutí. Toto špecifické stretnutie bolo v poradí druhé v tomto roku.

Autor článku: ThDr. Michal Hospodár, PhD.


 Pozvánka na medzinárodnú vedeckú konferenciu
 

Úcta k Presvätej Bohorodičke na kresťanskom Východe

Medzinárodná vedecká konferencia pri príležitosti uplynulého 150-teho výročia vyhlásenia dogmy o nepoškvrnenom počatí Panny Márie

Autor článku:


 Chváloreč o sv. Filogoniovi – biskupovi
 Sviatok Narodenia. Eucharistický stôl zaberá miesto jasličiek.

Zo sviatku Epifánie majú pôvod a základ aj sviatky Paschy, Nanebovstúpenia a Päťdesiatnice. Naozaj, keby sa Kristus nenarodil v tele, nebol by pokrstený (Epifánia), nebol by ukrižovaný (Pascha) a nebol by zoslaný Svätý Duch (Päťdesiatnica). Takže tieto sviatky sa zrodili pre nás ako keď z jedného prameňa vyteká niekoľko potôčikov vody.

Autor článku: Preklad: ThLic. Igor Suchý


 Sv. Ján Zlatoústy: O nepochopiteľnosti Boha. Proti Anomejom
 Eucharistia, základ liturgického slávenia

Nebolo možné vidieť počas toho strašného momentu eucharistického slávenia tento enormný dav ľudí, ktorý je tu zhromaždený a počúva ma s veľkou pozornosťou. Vždy som zakúsil veľkú bolesť pri konštatovaní, že kým hovorí nejaký váš známy, venujete mu veľkú pozornosť, tlačíte sa v tlačenici jeden na druhého a zostávate až do konca kázania; avšak keď sa samotný Kristus chce zviditeľniť skrze sväté tajomstvá, hľa, chrám sa stáva prázdny a opustený.

Autor článku: Preklad: ThLic. Igor Suchý


 Kto je a pije a nerozlišuje telo a krv Pána...,
1 Korinťanom 11, 23-32

 

Kritický časopis .týždeň v prvom januárovom čísle uverejnil článok, v ktorom veľmi presne poukazuje na jeden z najväčších problémov súčasnej spoločnosti: STRATA ROZLIŠOVANIA. Pretože je politicky ladený, nebudem ho presne citovať, ale jeho myšlienku možno veľmi pekne vyjadriť aj metaforicky. Obzerá sa späť na uplynulých 15 rokov a na udalostiach, ktorými sme prešli, poukazuje ako strácame rozlišovanie.

Autor článku: ThBibLic. Róbert Jáger


 EUCHARISTIA
v spisoch cirkevných otcov
/vybrané kapitoly/

 862. Sv. Justín Mučeník – Dialóg s Tryphom, kapitola 41

A obeta jemnej múky, páni hovorím, ktorá bola predpísaná, aby sa prinášala na očistenie za tých, čo trpeli leprou bola predobrazom chleba Eucharistie, oslavy, ktorú predpísal náš Pán Ježiš Kristus, na pamiatku utrpenia, ktoré on zniesol, za tých, ktorí sú očistení v duši od všetkých prehrešení...

Autor článku:


 Anima škola
 

Sv. liturgiou v miestnom Chráme sv. Petra a Pavla v Herľanoch sa 21. októbra začal v poradí už 5. ročník animátorskej školy v košickom exarcháte.

Autor článku: ThDr. Michal Hospodár, PhD.


 Budovanie jednoty a vzájomná komunikácia
 

„Zmyslom kňazského dňa je budovanie jednoty kňazstva a priestor pre diskusiu“ uviedol vladyka Milan Chautur v úvode stretnutia všetkých kňazov košického exarchátu, ktoré sa konalo 21. októbra v Michalovciach.

Autor článku: ThDr. Michal Hospodár, PhD.


 Nová publikácia o košickom exarcháte
 

Pri príležitosti posvätenia biskupskej rezidencie 4. septembra t. r. dostal Košický apoštolský exarchát ešte jeden darček. Je ním prvá celostná publikácia o živote tejto miestnej cirkvi s názvom KOŠICKÝ EXARCHÁT. Publikácia bola vydaná v sídle exarchátu v Košiciach, má 148 strán a zakúpiť si ju možno v budove exarchátneho úradu na Dominikánskom nám.

Autor článku: Gréckokatolícky apoštolský exarchát Košice


 Diecézny katechetický úrad sv. prvomučeníka Štefana
Košický apoštolský exarchát

 

Katechéza je činnosť svojou podstatou cirkevná. Jej skutočným subjektom je Cirkev, ktorá ako pokračovateľka poslania Ježiša Učiteľa, oživovaná Duchom, má úlohu Učiteľky viery. (por. Všeobecné direktórium pre katechizáciu, ďalej len VDK, str.79, bod 78 a nasl.)
Definitívnym cieľom katechézy je uviesť niekoho nie len do styku, ale do spojenia, do dôvernosti s Ježišom Kristom. Katechéza vychádza z „počiatočného“ obrátenia osoby, ktoré v naj vzbudil Sv. Duch prostredníctvom ohlasovania a poskytuje tomuto prvému primknutiu základ a vyzrievanie. (por. VDK, str. 81, bod 80 a nasl.)
Základnou úlohou katechézy je: napomáhať k poznaniu viery, liturgická výchova, morálna formácia, učenie modlitbe, výchova k životu v spoločenstve, uvedenie do poslania. (por. VDK str. 85, bod 85 a nasl.)

Autor článku: Gréckokatolícky apoštolský exarchát Košice


 Otvorenie novej školy
 

Svätou liturgiou, ktorá sa konala v košickej katedrále 2. septembra 2005 za účasti vladyku Milana Chautra, bol slávnostne otvorený školský rok 2005/06, pričom začala písať svoju históriu i nová Katolícka stredná pedagogická škola sv. Cyrila a Metoda. Je to prvá gréckokatolícka cirkevná škola svojho druhu v Košiciach.

Autor článku: Gréckokatolícky apoštolský exarchát Košice


 Stretnime sa s Kristom v Eucharistii
 Pastiersky list na Tretí celoslovenský eucharistický kongres Drahí bratia a sestry, oltárni spolubratia, pravdepodobne už nežije nikto, kto by si osobne pamätal na udalosť odohrávajúcu sa od 23. do 27. augusta 1924. Vtedy sa v Bratislave konal Prvý celoslovenský eucharistický kongres. V živej pamäti však máme Druhý celoslovenský eucharistický kongres, ktorý sa konal 23. a 24. septembra v rámci slávenia Jubilejného roka 2000.
Autor článku: Biskupi Slovenska


 

Nase stranky momentalne rekonstruujeme. Niektore odkazy mozu byt nefunkcne - postupne budu opravene.